紐西蘭高人氣總理基伊（John Key）5日在首都威靈頓（Wellington）宣布出於家庭因素，將同時辭去總理與執政黨國家黨（National Party）黨魁職務，閃辭的消息震驚紐西蘭政壇。基伊將於12日向總督遞交辭呈後正式下台，結束8年總理生涯，國家黨將於同日選出新任黨魁與總理。執政期間，基伊帶領紐西蘭安度全球金融風暴、得宜處理基督城（Christchurch）大地震的危機，且改善國家經濟有方，享有很高的聲望，但他表示家人為他的政治生涯犧牲甚多，未來想多花點時間待在家裡陪陪他們。
未來有意投身商界 打算多陪伴家人
55歲的基伊表示這是他做過最艱難的決定，「決定辭職並不容易，我還沒擬定下一個事業生涯的計畫。」儘管還沒決定去向，但他坦承喜歡商界，未來可能擔任澳洲的公司董事會成員，並表明對國際政治或聯合國職務不感興趣。
他表示未來將繼續住在紐國北島最大城市奧克蘭，不打算移居海外。他說自己辭職是出於家庭因素，他說擔任總理8年與國家黨黨魁10年期間，為熱愛的國家付出一切，但自己的政治生涯也讓最親愛的家人做出巨大的犧牲。
基伊與妻子布蘿娜（Bronagh Key）在就讀基督城的伯恩塞德中學（Burnside High School）相識相戀，1984年結婚，婚後育有一對子女。他表示妻子多年來經常獨守空閨，兒子麥克斯（Max Key）與女兒史黛菲（Stephie Key）的生活也受到諸多打擾。他說下台後可以過著比較安靜的生活，也有時間陪妻子去旅遊。
外界傳聞是布蘿娜逼他辭職，他否認這個說法，「我們討論過這件事，她喜歡我多待在家，但她沒有下達最後通牒」，他表示如果自己選擇繼續擔任總理，妻子也會支持。基伊說自己覺得做這個決定很正確，他說自己想在聲望正高的時候辭職，留下好名聲。
最大政績：帶領紐西蘭度過金融風暴與地震危機
基伊說自己的政績是帶領紐西蘭安度2008年的全球金融風暴與基督城大地震等重大危機，並促使紐國經濟成長。他說自己最大遺憾就是無法批准《跨太平洋夥伴協定》（TPP），也未能成功改變紐西蘭國旗。
【延伸閱讀：國寶銀蕨不敵老牌米字旗 紐西蘭公投結果：保留現行國旗】
他說自己擁護國家黨選出的新黨魁，但他個人支持現任副總理兼財政部長英格利希（Bill English）更為支持。個人支持現任副總理兼財政部長英格利希出任新黨魁與總理，英格利希表示會考慮角逐黨魁，也不排除出任總理。
紐西蘭將於2017年舉行大選，基伊表示目前國家黨的民調支持度近50％，紐國經濟也在成長，他相信國家黨將贏得明年選舉，他說現在正是自己離開的正確時間，這樣國會與國家黨有充分時間適應新總理，並以強大經濟管理能力的紀錄參與下次大選。
John Key has served New Zealand generously and with dedication. I wish him and his family the best for the future.
— Andrew Little (@AndrewLittleMP) 2016年12月5日紐西蘭最大在野黨工黨的黨魁利特爾對基伊閃辭的回應
基伊閃辭的消息傳出後，他的好友、澳洲總理騰博（Malcolm Turnbull）嚇一跳，趕緊傳簡訊問說「兄弟，告訴我這不是真的吧？」騰博說：「他在名聲最高的時候離開，大家懇求他留下時，他退出了。他是很有格調的人。」紐西蘭最大在野黨工黨的黨魁利特爾（Andrew Little）在推特寫道：「基伊不遺餘力地為紐西蘭服務，願他與他的家人未來一切順利。」
