林庭瑤專欄:習近平罩得住嗎?

2020-02-14 06:50

? 人氣

瘟疫是一個寓言也是一面照妖鏡。習近平最大的敵人,是官僚機器的抵制。習近平神話幻滅,源自於怠惰、遲疑、懶政的官僚機器。(資料照,美聯社)

瘟疫是一個寓言也是一面照妖鏡。習近平最大的敵人,是官僚機器的抵制。習近平神話幻滅,源自於怠惰、遲疑、懶政的官僚機器。(資料照,美聯社)

縱然武漢疫情危機解除後,習近平聲稱打贏這場「人民戰爭」,但這個歷史傷痕已然損及其威望,讓中國人民不滿習近平強勢領導作風,也讓他一再宣揚的「強國」形象蒙塵。

美國《時代》(Time)雜誌封面上,習近平戴上「中國的考驗」口罩,象徵武漢疫情阻撓中國夢。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

二月三日主持政治局常委會後神隱數日的習近平,十日終於露面,沒有前赴武漢疫區,而是在北京中南海旁的小區展現親民秀。各界關注「習近平罩得住嗎」?

2020年2月10日,中共總書記習近平巡視北京防疫工作(取自微博)
二月三日主持政治局常委會後神隱數日的習近平,十日終於露面,沒有前赴武漢疫區,而是在北京中南海旁的小區展現親民秀。(資料照,取自微博)

武漢肺炎疫情在中國造成逾千人死亡,一個不斷創新研發和動員龐大資源於社會監控的黨國,在醫療改革和公共衛生領域竟是何等的粗魯和草菅人命,舉國體制應對快速傳播的病毒竟然如此脆弱不堪。

習近平新時代常被拿來跟乾隆盛世相提並論。美國漢學家孔飛力(Philip Kuhn)在《叫魂》一書中探討乾隆盛世達到登峰造極,卻被一股名為「叫魂」的妖術之風攪得昏天暗地,小民百姓人心惶惶,各級官員疲於奔命,皇帝為之寢食難安,引發群體性的歇斯底里。

「叫魂」是清朝石匠將活人的姓名寫在紙片上,貼在木樁頂部,並用大錘撞擊偷取靈魂精氣。乾隆皇帝認為叫魂對其統治構成潛在威脅,於是發動一場轟轟烈烈的運動,要平息社會動盪。人民對外來者進行誣告,官員又忙著服從皇帝旨意追查叫魂妖黨,陷害無辜和忠良。

這場叫魂危機中,官僚機器竟成了君主專政的最大敵人。孔飛力寫道:「抵制專制權力不需要作弊或苦心經營。官僚機器本身顢頇遲緩的工作方式,就足以使抵制專權的詭計得逞。」

這也是高壓反腐政策下為何懶政官員愈來愈多。湖南衛視《人民的名義》電視劇中,光明新區長孫連城升遷無望,自稱無私者無畏,寧可花時間拿望遠鏡觀測天象,不作為也就不出事,藉此應對嚴厲專斷的京州市委書記李達康。

中美貿易戰,北京責任推給美國川普(Donald Trump);香港反送中運動,北京說是美英介入;但對於武漢肺炎疫情,北京很難推給境外勢力。

白宮推出的以巴概念圖。(AP)
北京將中美貿易戰,北京責任推給美國川普(右一);香港反送中運動,北京說是美英介入;但對於武漢肺炎疫情,北京很難推給境外勢力。(AP)

縱然武漢疫情危機解除後,習近平聲稱打贏這場「人民戰爭」,但這個歷史傷痕已然損及其威望,讓中國人民不滿習近平強勢領導作風,也讓他一再宣揚的「強國」形象蒙塵。

瘟疫是一個寓言也是一面照妖鏡。習近平最大的敵人,不是川普,不是總理李克強,更不是總統蔡英文;習近平最大的敵人是官僚機器的抵制。習近平神話幻滅,源自於怠惰、遲疑、懶政的官僚機器。

*本文原刊新新聞第1719期。授權轉載。

喜歡這篇文章嗎?

新新聞喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章