經過激烈的競標,英語出版社企鵝藍燈書屋28日宣布,取得美國前總統歐巴馬和夫人回憶錄的出版權,雙方正式簽約。據《金融時報》報導,該回憶錄版稅突破6000萬美元(約新台幣18.5億元),打破前總統柯林頓的1500萬美元紀錄。出版社透露,歐巴馬夫婦「將從版稅中捐贈一筆可觀數目 的給慈善團體」。
歐巴馬(Barack Obama)去年12月接受《CNN》專訪時表示,卸任後將開始寫書。當時,出版經理人預估版稅可達3000萬美元(約9.2億台幣),如今卻突破6000萬美元。與歷屆總統相比之下,柯林頓2004年出版的自傳《我的人生》(My Life)版稅達1500萬美元(約新台幣4.6億元);小布希(George W. Bush)的《抉擇關頭》(Decision Points)則為1000萬美元(約新台幣3億元)。
競標過程激烈 最終由老夥伴拿下
歐巴馬伉儷將各自寫一本回憶錄,但將版權一同出售。《國會山報》指出,美國四大出版商皆參與競標,包括麥克米倫出版有限公司(Macmillan)、哈潑柯林斯出版集團(Harper Collins)和最近出版美國總統川普(Donald Trump)新作的西蒙舒斯特出版社(Simon & Schuster)。最終贏得版權的則是曾為歐巴馬出版三本著作的企鵝藍燈書屋(Penguin Random House)出版社。
企鵝藍燈書屋總裁德勒(Markus Dohle)對於再次合作感到興奮,他表示歐巴馬夫婦改變了全世界,他們期許能讓歐巴馬夫婦的著作成為全球出版界盛事。另外,出版社也將以歐巴馬家庭的名義,捐贈100萬本書給非營利組織「第一本書」(First Book),該組織致力於提供新書給有需要兒童。此外,出版社也透露,歐巴馬夫婦將捐贈「一筆可觀的版稅」給慈善團體,以及剛成立「歐巴馬基金會」(Obama Foundation)。不過他們並未提供具體捐贈金額。
ICYMI @penguinrandom announced a book deal w/ Barack and Michelle Obama & they're donating 1M books to @FirstBook! https://t.co/LoELJPjPOu pic.twitter.com/IhhjeZ5enx
— First Book (@FirstBook) March 1, 2017
文學造詣過人的總統
一般認為總統回憶錄不會成為文學經典,但歐巴馬或許可改變這種現象。
《美聯社》稱,歐巴馬被公認為是當今最會寫散文的總統。1995年他出版了《歐巴馬的夢想之路-以父之名》,並於2004年再版時大獲好評。2006年的著作《無畏的希望:重申美國夢》登上《紐約時報》暢銷書榜30週,該書也被認為是把他能入主白宮的重要因素之一。2010年則出版了童書《為妳歌唱:一封寫給女兒的信》(Of Thee I Sing:A Letter to My Daughters)。前第一夫人蜜雪兒(Michelle Obama)則致力於推動兒童健康飲食,並曾在2012年出版有關食物和園藝的書《American Grown》。
回憶錄揭露八年白宮生涯
出版商尚未宣布回憶錄的確切書名和出版日期,不過他們曾向《美聯社》透露,歐巴馬將撰寫在白宮8年的故事,而蜜雪兒的書則會以她的人生經歷來勉勵年輕人。