「教宗(方濟各)不了解中國,他或許同情共產主義分子,因為在南美洲,共產主義分子是好人,且遭到處決,但中國共產黨不是這個樣子,他們是迫害者。」為了解決主教任命問題,教廷與中國2018年簽署臨時協議,兩國外長日前首度會面,香港榮休樞機陳日君接受天主教新聞社和《華爾街日報》訪問,痛批教廷根本是向中共「徹底投降」,強調這凸顯教宗受到「壞人」巨大影響。
陳日君:教宗被壞人影響
陳日君告訴《華爾街日報》麥格恩(William McGurn),他的批評是針對「教廷本身而非教宗」,並稱此事顯示教宗受到「史無前例」的影響,「這是壞事」,因為教宗不是出於本意,而是聽取「壞人」建議。他表示,2018年簽訂的《主教任命協議》是由教宗方濟各(Pope Francis)、國務卿帕洛林(Pietro Parolin)和總主教切利(Claudio Maria Celli)主導,而該協議無助於中國教會和解。
Cardinal Zen speaks with a bluntness not associated with ordinary Catholic cardinals. But Cardinal Zen is no ordinary Cardinal, and the Vatican deal with China is a disaster. https://t.co/tFFBdGvrPi
— Bill McGurn (@wjmcgurn) February 18, 2020
《主教任命協議》簽署至今從未公開內容,陳日君則是一開始就強烈反對簽署,「極權政府想掌控一切,不能向他們承諾任何事」。方濟各出身的耶穌會所出版的刊物《公教文明》(La Civiltà Cattolica),則引述中國上海教區助理主教金魯賢(Aloysius Jin Luxian)說法稱,陳日君一日不離開,中國天主教會難以向前行。金魯賢也出身耶穌會,且年過93歲仍不退休,違反主教應於75歲退休規定。
重啟東方政策 對共產壓迫噤聲
由於金魯賢被中國愛國教會認證為上海教區正權主教,但未獲教廷認可,因此被視為中共同路人,不過陳日君則為金魯賢說話,強調他是「好友」、「好主教」,「他是雙面人,他必須這麼做才會好」。1955年,中共鎮壓上海教區,金魯賢被控反革命罪名,判處18年徒刑,之後進行勞改9年,共坐了27年牢,陳日君直言,很難相信金魯賢會像今日的教廷外交人員一樣輕信中共。
教廷1960至1970年代實施「東方政策」(Ostpolitik),時任教宗保祿六世(Pope Paul VI)試著在鐵幕時期(Iron Curtain),與蘇聯及其衛星國往來,更分別於1966及1967年在梵蒂岡接見時任蘇聯外長葛羅米柯(Andrei Gromyko)與蘇聯最高蘇維埃主席團主席波德戈爾內(Nikolai Podgorny),以不批評東歐共產政權打壓天主教會,換取提升當地天主教徒待遇。
《梵德協定》教訓不記得?教廷向中共投降
麥格恩提到,現在教廷的「東方政策」對象則是中國,還伴隨著16世紀到中國傳教的耶穌會教士利瑪竇(Matteo Riccis)留下的傳教浪漫主義(missionary romanticism),即把中國文化融入天主教儀式。陳日君以1933年教廷與納粹德國簽署的《梵德協定》(Reichskonkordat)為例,納粹德國幾乎是在簽署後就違反協定內容,而為了與中國簽署類似協定,教宗對習近平迫害宗教信仰自由噤聲。
麥格恩直言,倘若教廷想以利瑪竇的方式,與中國展開外交協商,且優先於歐洲傳教事務,那就會要開始指派活在中共政權之下,懂得和中共打交道的人擔任主教。此外,陳日君告訴天主教新聞社(CNA):「(中國)天主教會毫無希望,我們一直遭受中共迫害,梵蒂岡卻未伸出援手,梵蒂岡反而正在幫助中共,向中共投降,把一切都交到中共手中。」