文章這樣記述對天安門抗議者的鎮壓：
⋯⋯正因為「四人幫」發現自己已經陷入全民族的包圍，預感到末日的來臨，這伙至死不悟的法西斯匪徒終於孤注一擲，撕下一切偽裝，徹底露出了同人民為敵到底的猙獰面目。他們把反革命的暴力提上日程，向著手無寸鐵的群眾進行殘暴的鎮壓。在他們的棍棒下，英雄們的鮮血，點綴著帶淚的花圈，滴進了廣場的土地。接著來到的，就是追查「謠言」，收繳詩詞，羅織罪名，把英雄們一個個投進監獄。這伙歷史的罪人在繼續嘲弄和褻瀆著莊嚴的歷史。他們企圖用反革命輿論吞噬真理的聲音，掩蓋自己的恐懼，用黑夜中的追捕、法庭上的審判，表示自己還有力量。他們在獰笑中舉起血腥的酒杯慶祝自己的「勝利」。
文章引述毛澤東《新民主主義的憲政》一文中所說的話：「中國缺少的東西固然很多，但是主要的就是少了兩件東西：一件是獨立，一件是民主。這兩件東西少了一件，中國的事情就辦不好。」作者發問：
我們怎樣才能避免這種歷史悲劇的重演？⋯⋯如果人民真正能夠按照他們的利益和意志選擇各級政府機關的領導人，真正能夠對這些領導人進行監督和在事實證明他們不稱職的時候，能夠把他們罷免掉，那麼，「四人幫」這類騙子怎麼可能爬到那麼高的位置？怎麼能劣跡斑斑而竟然長期地發號施令？如果我們的人民真正能夠行使憲法所規定的各種民主權利， 「四人幫」又怎麼能對天安門廣場革命群眾運動採取反革命暴力手段，使人民付出血的代價？
文章提出，繼續進行爭取和保衛人民民主的鬥爭，已「成為全黨同志和全國人民的一項長期的、極為重要的政治任務」。作者寫道：
只要反人民、反民主的敵對勢力還存在，只要官僚主義還存在，爭取和保衛民主的鬥爭就不會結束。這是不以人們意志為轉移的歷史發展的必然趨勢。天安門事件中，人民群眾同「四人幫」之間展開的民主與專制的激烈 鬥爭，充分反映了這種必然趨勢。
「敵對勢力」的定義，在這裡發生了根本變異。它的所指，已不是中共辭典中原有的各種敵人，而是「反民主」的力量，即專制。據祝華新記述，《人民萬歲》見報後，立即受到被視為天安門事件「總後台」的鄧小平本人批評。鄧看懂了這篇文章。
空前絕後的語義變形，轉瞬即逝。進入八十年代，「敵對勢力」又恢復原義。改革開放到來，其傳播頻率徘徊在低位，直至一九八九，驟然衝高。
＊作者為知名報導文學作家及記者，現任香港大學新聞及傳媒研究中心中國傳媒研究計畫主任。（編按：本系列第4篇定下周四8月21日刊出。請繼續關注）
