(賈伯斯女兒自傳)世俗成就受挫,他才會來找我們《小人物》選摘(3)

2020-04-22 05:10

? 人氣

「你會用剎車嗎?」我們接近一塊「停」的路標時,我問。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

「我不需要剎車。」他說。他瞄準電線桿,直接用胸膛撞上去,雙手抱住電線桿順勢轉圈,踉蹌踩著步子直到停下來。

我們經過別人家院子的樹叢,他會從枝上扯下一撮葉子,一邊溜一邊扔出細小的碎屑,在我們身後的人行道留下一排碎葉,像《糖果屋》故事裡那對兄妹。

有幾次,我感覺到他的目光在我身上,但我一抬頭,他就望向了別處。

我們總在他走了之後議論他。

「他的牛仔褲為什麼到處破洞?」我問。他大可以把洞補起來的。我知道他的身價應該有數百萬美元。我們提到他不會只說「百萬富翁」,而會說「數百萬富翁」,因為這樣才精確,因為知道這些細節讓我們彷彿也是其中的一份子。

「他高中時代,身上的洞有時候比牛仔褲上還多。」她說,「這就是他的作風。我們第一次約會,他來我家接我,我爸問他:『年輕人,你長大之後想做什麼?』你知道他回答什麼嗎?」

「回答什麼?」

「流浪漢。你外公很不開心。他希望是一個正直有為的年輕人來約他女兒出去,來的卻是這個長髮嬉皮,還說以後想當流浪漢。」

她說我爸說話漏風。「跟他的牙齒有關係。」她說。她說大多數人不是上顎突出就是下顎突出,「但他上下排牙齒對齊得剛剛好,長年下來互相撞擊的地方裂開形成缺角,所以當上下排牙齒咬合的時候,中間沒有任何縫隙。看起來像鋸齒形狀,或是一條拉鍊。」

他們高中時代交往時,早在還沒開始販賣可以免費打電話到全世界的藍盒子之前,他就預言有一天他會成名。

「他怎麼知道?」

「他就是知道,」她說,「他也說他會死得早,頂多四十歲出頭。」

因為他第一項預測中了,我十分確定第二項也會成真。我開始把他想像成某種預言家,有著孤獨和悲劇的氣質。(只有我們知道多孤獨、多悲劇!)不是光明就是黑暗,中間沒有其他。

「而且他的手掌很奇怪,特別平。」她說。

他身上每一項與眾不同的元素,我以為都代表了某種神奇。他沒精打采的姿勢、快跌倒的走路方式、拉鍊般的牙齒、破洞的牛仔褲與平坦的手掌都被我賦予了神祕色彩,彷彿這些地方不只與別人的爸爸不同,而且比別人的爸爸更好。他現在出現在我的人生了,即使一個月只有一次,但我的等待總算沒有白費。比起從小就有爸爸的孩子,我會過得更好。

「他到了二十幾歲還繼續長高,一般人到這個年紀多半不會再長高了。」她說,「我親眼看到的。」

當然,他身上的許多特質都搭不起來。他很有錢,牛仔褲卻有破洞;他事業有成,但卻少有人談論他;他的身形從容優雅,動作卻笨拙尷尬;他很有名,但看起來卻寂寞:他發明了一台以我命名的電腦,卻好像沒注意到我,也不曾提起這件事。不過,我還是可以將這些矛盾,當成他的獨特。

《小人物》立體書封(天下雜誌出版提供)
《小人物》立體書封(天下雜誌出版提供)

*作者現居紐約布魯克林,這是她第一本著作。她的文章散見於《Vogue》《歐普拉雜誌》《西南書評》《麻省書評》《哈佛呼聲》和《洛杉磯時報》等報章雜誌。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章