證人翁茂濬說，家人與翁仁賢不合已經很久了，只要說話不順翁仁賢的意思，他的情緒就會很激動、沒辦法溝通，平常也不會和他來往；而翁仁賢的大姐翁麗芳表示，弟弟平常與父親翁廷凱、母親翁魏春霞、兄長翁仁平、看護程素津同住，弟弟的性格比較憤世嫉俗，覺得父母及家人都壓抑他、阻礙他的前程，對家人都不滿。
家人指翁仁賢中年無業啃老「像全世界都欠他」
證人紛紛指出翁仁賢狀況，中年無業啃老、與家人相處不合、好像全世界都欠他，然而其中讓黃淑芳印象深刻的，是大姐翁麗芳。黃淑芬說自己願意接這案子就是因為翁麗芳，翁麗芳身為被害者家屬同時又是加害人家屬，她的角色非常兩難，想幫助弟弟但家族的人反對、想繼續下去就是與家族為敵。至於為何翁麗芳會對翁仁賢抱有這樣的情緒，或許，便來自判決書上明載的、翁仁賢在家中的經歷。
判決書指出，翁仁賢從小志願是開農場與牧場，之後在父母更改志願的情況下去唸汽車修護科，高職畢業後就未再升學，曾經做過電子、影印機技術員、化工廠、紡織廠、工地等14份工作，但常常跟老闆吵架，工作時間都不長，至多只能維持1年多。之後翁仁賢就不再去上班了，父母跟兄長都有提供金錢讓翁仁賢創業，但幾次創業失敗後，翁仁賢便回到老家打理農務。
換14份工作後回老家 翁仁賢：遇上「多年來的折磨」
然而回到老家，就翁仁賢所稱，遇到的是「多年來的折磨」。例如，翁仁賢曾帶了10年來才分6株的稀有孤挺花，父親跟隔壁不認識的人說「這花踩了沒關係」；翁仁賢培育貴賓狗賺錢，母親認定他只顧養狗、不正常上班，便拿鋤頭往狗舍丟；翁仁賢有一次池塘邊種了1排日本大蔥，哥哥卻直接開車將蔥輾過去，質問哥哥以後，母親還幫腔「把蔥種在那邊陷害翁仁平」。
儘管翁仁賢的志向是開農場、牧場，其工作看來一直受到家人輕視，有次培養吉娃娃、狗一直死掉、一直查不出原因，翁仁賢某天發現，替吉娃娃洗藥浴的小罐子被哥哥拿去裝農藥噴菜了。哥哥堅持罐子有洗過，翁仁賢則嗆，「你吃飯的碗，我泡過農藥再給你吃！」哥哥也動怒，說有什麼了不起、再買個瓶子就好。
翁仁賢也記得，父親剛坐輪椅時，全家禮拜天會一起在廚房看電視、哥哥會把父親推到廚房去餐廳，當時翁仁賢已經近量靠到最底，哥哥仍將輪椅從他腳上壓過去，當時翁仁賢氣得跟哥哥理論，卻被父親大聲斥責「為何那麼大聲跟兄長講話？」
大姐男友被嫌棄 翁仁賢：對家人非常失望
翁仁賢不滿的還有，雖然大姐已經50幾歲，之前交的男朋友到家裡都被人嫌不好、母親還大罵大姐「倒貼男人很丟臉」，大姐常是笑著回家、哭著回去。雖然後來家人終於同意大姐結婚，但過程裡，翁仁賢也對家人感到非常失望。
