武漢肺炎（新冠肺炎）疫情衝擊全球，越南全境自4月1日零時起實施15天的「社會隔離」政策，許多小型企業關閉，成千上萬的人沒了工作，生計陷入困難。越南胡志明市企業家黃俊英（Hoang Tuan Anh，音譯）發明「白米ATM」，可24小時為弱勢失業民眾提供免費白米。
儘管越南政府已經推出幫助社會弱勢族群的振興方案，但許多社會邊緣族群並未獲得足夠協助，越南胡志明市（Ho Chi Minh）企業家黃俊英於是利用自身技術專長，發明「白米ATM」，這種機器為街頭小販或清潔人員等失業弱勢民眾提供免費白米，每袋白米是1.5公斤。
這個機器幫助許多底層民眾，例如胡志明市34歲的阮氏莉（Nguyen Thi Ly）及其家人。阮氏莉與丈夫育有3個孩子，然而，丈夫因為這波疫情而失業了，全家生活頓時陷入困難。
What’s a rice ATM? A Vietnamese entrepreneur in Ho Chi Minh City has invented a 24/7 automatic dispensing machine providing free rice for people out of work following the lockdown https://t.co/NPKxuwgOtx pic.twitter.com/AShHdRE3Lm
— Reuters (@Reuters) April 13, 2020
阮氏莉說她在網路上看到白米ATM的資訊，於是到機器設置地點查看，「（我）不敢相信這是真的，我真的希望贊助者能持續這麼做，直到疫情結束」。她表示：「這個白米ATM真的幫助很大。有了這袋米，我們一天的米飯就夠了。現在，我們只需要其他食物。鄰居有時會給我們一些剩菜，或者我們吃泡麵。」她說，目前她的家庭最頭痛的問題是房租。
Meaningful “Rice ATM” project launched successfully during Covid-19 https://t.co/wO0RVAztJL pic.twitter.com/b7HbbII9GM
— Vietnam Insider (@InsiderVietnam) April 10, 2020
黃俊英說，他希望讓那些陷入經濟困難的人覺得自己仍能獲取食物與資源：「我將這台機器稱為『白米ATM』，因為人們可以從裡面提領白米，並讓他們相信仍有好人想給他們第二次機會。」據越南官方媒體報導，首都河內（Hanoi）、順化（Hue）、峴港（Danang）等大城市也有類似的「白米ATM」。
Vietnam “Rice ATM” Feeds Those Out Of Job Amid Coronavirus Lockdown https://t.co/4OjZFkx515 pic.twitter.com/EFDNvArbfu
— Miltonnewsdaily (@Miltonnewsdail1) April 13, 2020
根據美國約翰霍普金斯大學（JHU）的統計，截至14日為止，共有265個確診病例，目前無人因此死亡。
3月31日，越南總理阮春福（Nguyen Xuan Phuc）下令，4月1日零時起實施「社會隔離」政策，未來15天進行居家隔離，每個家庭、村莊、社區、省都應實行自我隔離。所有人都必須待在家裡，避免不必要的外出，採買食物與藥品等民生必需品、緊急就醫、工廠與商業服務公司員工出門上班等必要情況例外。
This ‘Rice ATM’ in Vietnam is fucking genius in the time we need. You can just push the button to receive 1.5-3kg rice for free. We used to have that in Malaysia back in 2019, anyone remember if we still doing it? pic.twitter.com/fdbE7W4TLO
— Ying Hooi (@khooyinghooi) April 12, 2020
此外，該命令要求所有越南民眾嚴格遵守人與人之間至少保持2公尺的距離，並且在工作場所、學校、醫院等公共場所之外，不得聚集2人以上的集會。
