依據納瓦霍族傳統,在舉行喪禮的4天前,整個社區要聚在一起,年長者告訴年輕人如何面對死亡,參禮者捐助喪家舉辦儀式。正因為平時鮮少談論死亡,喪禮在納瓦霍族文化中更顯重要,提供坦然表達哀悼的機會。然而武漢肺炎疫情肆虐,死者人數讓喪禮不得不簡化成匆促的火化流程,傳統習俗只得讓步,親戚朋友改以電子訊息和視訊取代弔唁致意。
醫療資源分配不均 籃球場設置隔離中心
納瓦霍族保留地的疫情在三月中如海嘯席捲,小型的醫療中心很快無法負荷,而居民原本的肥胖、糖尿病和心血管疾病等讓情況更加嚴峻。據統計,比起其他族群,上述三種健康問題在原住民中比較顯著,或許與原住民感染率較高有關。
為了因應疫情,印第安衛生局(Indian Health Service)和當地醫院的醫生、保留地官員、國民衛隊(National Guard)、社區護理師、志願醫生、志願護理師和來自全國各地的救護員組成醫護團隊進入納瓦霍族保留地。
由於當地醫院人力及資源不足,且防護設備數量有限,這支東拼西湊的醫護團隊為了大量病患而焦頭爛額。隔離中心設置在籃球場,好讓康復中的病患能與家人保持距離,而重症病患則被送去保留地外的醫院接受治療。
氧氣閥壞掉時,必須手動將氧氣送進病患體內。退役空軍蘿比森(Cindy Robison)志願到衛生中心支援,她曾連續3小時代替失靈的氧氣閥,「你不能動,你必須替病患呼吸,也明白不能離開哪怕一秒。」
鄰里互助 期盼度過難關
保留地官方當局試圖讓居民進行隔離,使用英語和納瓦霍語傳達武漢肺炎與防疫相關公告,設置宵禁、週末實施封鎖,限制居民活動及交通。此外,非必要商業活動停止,也關閉謝伊峽谷國家保護區(Canyon de Chelly)和紀念碑谷(Monument Valley)等熱門觀光景點。
納瓦霍族保留地主席內斯(Jonathan Nez)說,有民眾要求關閉邊界、實施封鎖措施防堵新冠肺炎傳染,但是「我們的人民要替牲口找水喝,也要確保日常生活用水,如果全面封鎖,年長者沒有水,要怎麼用肥皂洗手?」
社區內的緊密連結雖然是防疫破口,卻也是他們度過難關的希望。他們幫助鄰居朋友取水,出外購物不忘替年長者準備物資,一旦親戚出現病徵,則會花費好幾小時開車送醫。當地居民表示:「別再認為我們很脆弱,我們是堅強的民族,我們的語言很強,我們很有韌性。我們始終使用傳統藥草和儀式,它們非常有效。」