It is 40 years since Choi Jung-ja saw her husband, missing since South Korea's military dictatorship killed hundreds when they crushed the pro-democracy Gwangju Uprising, a scar that burns in the country's political psyche to this day https://t.co/Pb94jcDEo2 pic.twitter.com/G2xyXeFkT1
— AFP news agency (@AFP) May 17, 2020
當時在漢城（首爾）當局刻意封鎖消息下，德國攝影記者辛茲彼得（Jurgen Hinzpeter）乘坐計程車潛入光州，用鏡頭記錄下現場慘況，將軍政府暴力鎮壓人民的畫面公諸於世。改編自這段歷史的南韓電影《我只是個計程車司機》於2017年上映，在南韓累計觀影人次突破1200萬人。
劊子手下場如何？
全斗煥執政末期貪腐橫生、民怨迭起，1987年6月爆發百萬人上街的大規模示威，史稱「六月民主運動」，與光州民主化運動前後輝映。
在與日俱增的民意壓力下，全斗煥被迫宣布不再競選總統。其接班人盧泰愚於6月29日發表「629民主化宣言」，釋放異議人士、恢復總統和國會直接選舉，並於同年當選南韓首位真正的民選總統，也將光州事件重新定調為「國家民主化運動的一部分」。
40 years on, key questions about Gwangju uprising still unresolvedhttps://t.co/blS9UlhSO6
— The Korea Herald (@TheKoreaHerald) May 17, 2020
1992年。盧泰愚總統任期屆滿，新任總統金泳三上任立即徹查全、盧執政時期的官商勾結情狀，也首度將五一七戒嚴、光州鎮壓定調為全斗煥企圖執政而引起的「內亂」事件。
1996年8月，漢城地方法院以新通過的兩部「五一八事件特別法」為依據，依照主動參與軍事叛亂和內亂罪、謀殺上司未遂罪及受賄罪，判處全斗煥死刑，終審以無期徒刑、追繳2205億韓元定讞，盧泰愚則被判監禁22年6個月，光州事件至此在法律層面得到平反。
平反與咎責 轉型正義路迢迢
1997年12月，金泳三「國民大和解」的名義特赦並釋放了全斗煥與盧泰愚二人，5月18日隔年成為南韓的國家文化節日，金大中則在2000年以現任總統身份出席官方紀念儀式。儼然成為南韓「人權城市」的光州，至今每年都會舉行人權相關主題的研討會與紀念活動，並頒布「光州人權賞」給國內外人權團體及運動者。
現年89歲的全斗煥至今未對光州鎮壓道歉，並堅稱死難者是「受到北韓煽動的暴民」，戒嚴軍並未屠殺平民，還曾企圖出版回憶錄為自己洗白，但遭到法院以扭曲事實、恐侵犯受害者名譽為由封殺並禁止出版。
「儘管有些人會說，法律與政治體制40年來發生了許多變化，但對於我們這些遺屬而言，從40年前延續至今的痛苦與悲傷並未好轉，」死難者家屬代表金永勳（音譯，Kim Young-hoon）17日在紀念儀式上表示：「但調查委員會的成立，好似為我們在罹難者面前減輕了一些負擔，在圍繞整場運動的扭曲與貶低之中，我們對委員會抱以很高的期望。」
Gwangju massacre: scars still raw 40 years after dictator crushed South Korea pro-democracy uprising https://t.co/aGxLt9gMmw
— SCMP News (@SCMPNews) May 17, 2020
