今年3月國際婦女日前夕,華爾街知名地標「猛衝公牛」銅像對面多了一座雙手插腰、下巴揚起、綁著馬尾的「無畏女孩」雕像,成為旅客駐足的新景點。不過30日這座雕像腳邊出現了一位「不速之客」─ 一隻撒尿小狗,表達對無懼女孩的抗議。
紐約雕刻藝術家蓋德加(Alex Gardega)30日在「無畏女孩」(Fearless Girl)雕像旁放置了一座對著女孩撒尿的小狗銅像。蓋德加表示,小狗入侵女孩的地盤,正好反映了女孩入侵公牛的地盤,「我認識的人正巧也認識『猛衝公牛』(charging bull)的創作者,我知道他為了這個作品花了多少心血,『無畏女孩』扭曲了它的意義。」
【延伸閱讀:女力時代!無畏女孩對峙猛衝公牛 華爾街力促性別平等】
蓋德加說,無畏女孩只是華爾街企業用來宣傳的噱頭,並非代表女性主義,反而是對猛衝公牛創作者的不尊重,他才想利用撒尿小狗(Pissing Pug)雕像來加以嘲諷。他還強調,撒尿小狗只是他隨手創作,只花了幾個小時就完成,非常粗糙,目的是為了凸顯跟銅牛雕像相比,無畏女孩根本一文不值。
銅牛創作者莫迪卡:無畏女孩侵犯版權、商標權
無畏女孩是由全球第3大資產管理公司「道富環球顧問公司」(State Street Global Advisors)委任「紐約麥肯」(McCann New York)廣告公司,並由藝術家維斯芭爾(Kristen Visbal)製作,象徵性別多樣化和女性領導人的力量,並盼能喚起企業界正視領導階層性別失衡的現象。
「猛衝公牛」銅像則是由義大利藝術家莫迪卡(Arturo Di Modica)自掏腰包製作的街頭藝術品,創作於1987年紐約股市崩潰之時,公牛臀部翹起,頭部略低,仿佛正向前沖,公牛則代表股市前景大好之意。
無畏女孩原先只會在華爾街待上一周,卻因為太受歡迎,紐約市長白思豪(Bill de Blasio)決定把女孩像在銅牛前面放到2018年2月底。
莫迪卡說,銅牛希望傳達的是「世界自由、和平、力量和愛」。「無畏女孩」在對面怒目瞪是銅牛,破壞了雕像的完整性,侵犯版權、商標權,也將他它積極、樂觀的意義,扭曲為負面力量和威脅。莫迪卡的律師西格爾(Norman Siegel)則要求道富環球和紐約市政府撤下無畏女孩雕像,否則不排除提告。不過至今都沒收到回應。
This is Alex Gardega, the man who added 'pissing dog' next to 'Fearless Girl'
— Red T Raccoon (@RedTRaccoon) 2017年5月30日
This is a misogynistic display regardless of what he says. pic.twitter.com/kr7IgSbmpX
小狗對著女孩撒尿 網友痛批:根本是厭女症
撒尿小狗銅像出現後,社群網站上立刻湧現各種批評。有人認為,蓋德加是「厭女症」、「男性的玻璃心」,有人直批,撒尿小狗創作很可悲,是男性害怕自己不在女性主義討論核心的象徵。還有人刻意踩踏、破壞撒尿小狗雕像。
The pissing dog sculpture is the most pathetic example of a man terrified that he's not at the center of the conversation about feminism.
— Meg Downey (@rustypolished) 2017年5月31日
不過,蓋德加並不以為意,他說自己已經收到一堆寫來罵他的仇恨信件,但他深信自己和莫迪卡的立場,絕對不會退縮。