不過立言香港召集人、「佔中九子」中最年輕的張秀賢曾說明「光復香港,時代革命」的意思。他認為「光復香港」的意思是,將香港「光復」回舊日般面貌,如市民可以如往日般享受各種自由,重歸安居樂業的生活,參選者亦可以享有言論、新聞、出版自由,不會因為政治傾向而被取消參選資格;「時代革命」意指在當今時代必須要透過大型變革,才可以使香港繼續向前,回復昔日光輝。
張秀賢認為「革命」一詞不應解讀為「流血並推翻政權的行動」,而是有如「工業革命」、「技術革命」一樣的思潮變革,而「時代革命」的真締更像是一種「世代更替」,讓年輕人帶領社會變革,推動民主發展,捍衛香港自由法治。
港人創造新口號
港大法律系副教授戴耀廷在臉書上抨擊指出,港府口口聲聲說國安法只會打擊到一小撮人,但卻又稱「光復香港 時代革命」是犯法的,今天可以禁這句口號,明天又可以禁另一些口號,「現實是,在港區國安法下,每一個人在每一刻說的每一句話都有可能觸碰紅線,都有可能被說成犯法。港區國安法又怎會只是打擊一小撮人。」
There are also these shapes. Perhaps up next, the #HongKong government will have to ban imagination. pic.twitter.com/iAQx3gHPLO
— Rachel Cheung (@rachel_cheung1) July 3, 2020
戴耀廷又表示,香港特首林鄭月娥禁了一句口號,以為可打擊抗爭,「但要創作一句新的口號,又有多難?」禁得了文字,但禁不了靈魂,一夜之間,香港反送中支持者紛紛在網路上發揮創意,已經創造許多能代替「光復香港 時代革命」的新口號。
Here's an example from Telegram of HKers adapting to speaking in code. Vertically, it's an acrostic (1st characters of each R&L column make up two major slogans). Horizontally, it's random phrases of daily life. It came w a hashtag: 明嘅就會明 'you understand if you understand' https://t.co/qI7l5wfmaP pic.twitter.com/0Ab9APpZpU
— Mary Hui (@maryhui) July 3, 2020