我國外交部長吳釗燮7月1日宣布與「非洲之角」國家索馬利蘭互設官方性質的代表處，且會使用「台灣」名稱，而駐處今（17）日正式揭牌，現場演奏我國旗歌，升起青天白日滿地紅旗，吳釗燮透過視訊連線主持，並與索馬利蘭外長穆雅辛簽署《技術合作協定》，深化互利共榮的夥伴關係。
「這是值得紀念的重要時刻」，我國總統蔡英文錄製影片致詞表示，台灣與索馬利蘭共享自由民主價值，雙方會在農漁、能源、教育和資訊等領域合作，「希望台灣和索馬利蘭的夥伴關係，有助於促進『非洲之角』的和平、自由與繁榮」。吳釗燮稱，我國2009年開始與索馬利蘭互動，未來合作勢必擴大深化。
An important milestone for the #Taiwan-#Somaliland partnership! Today we opened the Taiwan Representative Office in Somaliland. We are bound together by our shared values of freedom, democracy, justice & the rule of law, ideals that will guide our future cooperation. pic.twitter.com/upAcpnJGfp
— 蔡英文 Tsai Ing-wen (@iingwen) August 17, 2020
#Taiwan officially opens its new representative office in Hargeisa, #Somaliland. pic.twitter.com/z4xJOJcQ0v
— HornDiplomat (@HornDiplomat) August 17, 2020
吳釗燮還引述美國衛生部長艾薩（Alex Azar II）訪台時說的話，「台灣在此（疫情）艱難時刻實屬美國真正朋友」，強調我國會秉持此信念與索馬利蘭及「非洲之角」理念相近夥伴合作，攜手促進區域穩定繁榮。穆雅辛（Yasin Hagi Mohamoud）認為，此時正是台灣與索馬利蘭強化關係的最佳時機。
I am pleased to co-host together with Minister Joseph Wu, @MOFA_Taiwan, & the Government of Taiwan to officially open Taiwan Representative Office in #Somaliland. From Somaliland side, I would like to announce our Representative Office is due to open in the next few weeks. pic.twitter.com/yGFMOPUDYc
— Yasin Hagi Mohamoud (@HagiMohamoud) August 17, 2020
穆雅辛推文說，很高興與吳釗燮共同主持台灣代表處揭牌，並稱索馬利蘭駐台代表處會在數周內揭牌。另外，吳釗燮與穆雅辛透過視訊連線，異地簽署《技術合作協定》，我國財團法人國際合作發展基金會（國合會）成立「駐索馬利蘭技術團」，深化雙邊合作。
穆雅辛2月訪台，與吳釗燮簽署雙邊議定書，互相設立官方性質的代表處，而索馬利蘭駐台代表穆姆德（Mohamed Omar Hagi Mohamoud）已於8月7日抵達台灣，這次也透過視訊見證台灣駐處揭牌。我國與索馬利蘭互設外館引起美國、中國注意，美國國安會推文表示支持，中國則是派出高階外交代表團阻撓未果。
Great to see #Taiwan stepping up its engagement in East #Africa in a time of such tremendous need. #Taiwan is a great partner in health, education, technical assistance, and more!https://t.co/wVej4KieZ4
— NSC (@WHNSC) July 9, 2020
