在美國商務部舉行的此次中美企業家峰會，是習近平主席和特朗普總統在海湖莊園舉行的歷史性會晤的積極成果。我們對有機會為此做出貢獻深表榮幸，同時我們也將繼續支持兩國政府為建立更加公平公正和平衡的雙邊和國際環境所做出的努力。
我們代表的企業來自農業、環保、金融、製造、醫藥等經濟領域的各個方面，我們一致認為，一個開放、透明、自由、公平、可預見和有利於企業發展的環境是促進民營企業投資和創造就業機會的基礎。作為企業代表，我們呼籲中美兩國政治領導人在行業監管、標準、知識產權保護、公平和開放的市場准入以及改進不利於經濟增長和就業的程式和做法等方面加強合作和溝通。
為更好地支援這些努力並達成實際成果，我們同意在以下幾個領域推動合作。
我們承諾將繼續擴大在對方的投資；共同投資開發和服務國際市場；在製造業、基礎設施投資和建設、環境保護以及「一帶一路」戰略等方面推動合作。
我們同時承諾繼續擴大雙邊貿易，包括利用中國經濟向消費驅動轉型的機遇，擴大從美國進口農產品、液化天然氣以及高品質消費品。
我們承諾加強與兩國政府的對話，推動政府採用高科技手段等方式，簡化海關和檢驗檢疫流程，推動跨境貿易便利化。也呼籲兩國政府在投資項目的審批方面增加透明度、減少不確定性。
我們一致同意應當繼續加強知識產權保護來促進創新，我們相信加強法治、加大知識產權法律法規的執法力度以及對大資料的運用都有利於更好的知識產權保護。
作為中美企業界代表，我們歡迎自由和公平的競爭，並堅信這將促進中美之間建立更加深刻和健康的企業和經貿關係並有利於創造就業機會。過去幾十年以來，中美經貿關係由貿易主導轉向全面發展，我們認為中美之間建立一個全面的對話和合作關係潛力巨大，這將給中美兩國帶來巨大利益。
中美兩國企業家在第一屆中美企業家峰會期間進行了積極正面和富有建設性的對話。我們也就峰會取得的進展情況向參加中美全面經濟對話的兩國領導人進行了彙報。我們期待2018年在中國舉辦第二屆峰會。
