美國與北韓近日相互威脅動武,北韓官媒《朝中社》10日報導,北韓人民軍戰略軍司令官金絡謙公布攻打美國屬地關島的計畫。面對北韓威脅,許多關島人難掩憂心,有人擔心地說「我們可能明天就死了」,但全島並未陷入恐慌,島上生活仍然平靜,觀光客也未見減少。
關島人雖不恐慌 卻難掩憂慮
美國有線電視新聞網(CNN)到關島訪問當地居民對北韓軍事威脅的看法與他們在飛彈威脅下的生活。27歲的馬堤涅斯(Marco Martinez)在關島出生、成長,他說:「如果那(北韓攻擊關島)真的發生了,好,那就發生了,但現在我試著不要去想這件事。」
然而,關島人不恐慌並不代表他們不擔憂。馬堤涅斯說,儘管他努力不去想北韓的飛彈威脅,但這件事仍讓他憂慮,而他認為許多關島人跟他一樣:「我有時覺得他們感到害怕,但他們不想表現出來,不想表達那種心情……他們不想表現出內心的恐懼。」
Amid rising tensions with North Korea, Guam isn’t panicking. That doesn't mean people aren't worried https://t.co/estJKk3qZn pic.twitter.com/vaytrHmy8y
— CNN (@CNN) 2017年8月11日馬堤涅斯說自己盡量不去想北韓的飛彈威脅,但是仍感到擔憂
關島博物館(Guam Museum)員工桑托斯(Jodiann Santos)明白說出心中的憂慮:「政府叫我們保持冷靜,還說我們受到嚴密保護,不過事實是我們今天還在這裡,明天可能就死了。」儘管面對北韓武力威脅,在關島出生、成長的她說不考慮離開故鄉:「除了神以外,世上任何東西都無法讓我重新定居、遠離家鄉。」
關島的歷史學者拉米雷斯(Malia Ramirez)10日表示,他在當地的自助洗衣店感受到關島居民的憂慮心情,許多婆婆媽媽說,因為不知道接下來會發生什麼事,因此不禁感到擔憂,拉米雷斯說:「我的姐妹很憂慮,因為她們有小孩,我可以在她們眼中看到憂心,但她們不會明白表現出來。」
關島有美軍基地 許多島民不擔憂北韓的飛彈威脅
定居關島超過10年的柏格(Aaron Burger)說自己並不擔心,倒是遠在美國本土的家人一直問他何時要回家:「大多數的關島居民之前都聽過這樣的威脅,我並不擔心這件事,我們談論這件事已經超過2年了。」2013年,《朝中社》報導北韓最高領導人金正恩下令北韓軍方做好準備,攻打美國本土、夏威夷、關島、南韓;去年8月,北韓外交部警告,美國在亞太地區的軍事基地(包括關島在內)將面對北韓軍方「全面重大攻擊的毀滅」。
許多關島居民並不恐慌,其中一個原因可能是關島為美國在西太平洋最大的海空軍基地,美國在此駐軍6千。60歲的關島居民阿夫拉格(Gus Aflague)說美軍讓他感到格外安心:「有安德森空軍基地(Andersen Air Force Base)與海軍基地駐守在這裡,我覺得很安全。」