美國有線電視新聞網(CNN)及《華盛頓郵報》等媒體接獲美國國務院內部爆料指出,自上周民主黨總統候選人拜登跨過270張選舉人票當選門檻以來,各國領導人紛紛透過推特或直接致電向其道賀,卻無法透過國務院發送官方祝賀。因為國務院雖然收到許多國家政府發給拜登的消息,但遭到國務卿龐畢歐與川普政府從中阻攔,數十條祝賀消息至今尚未傳給拜登。
照往年慣例,美國國務院必須為候任總統提供通訊消息,所以國務院自上週末就一直持續收到各國領導人祝賀拜登(Joe Biden)當選的消息,但是由於川普(Donald Trump)政府尚未承認拜登當選,所以拜登無法獲得國務院的消息。《華盛頓郵報》(Washington Post)指出,需要等到美國總務署(General Services Administration,GSA)確認總統大位花落誰家,展開政權交接程序,國務院才會轉發消息給拜登。
《華郵》引述現任國務院官員說法指出,龐畢歐(Mike Pompeo)本週與政治任命的外交大使通過電話討論選舉事態時,親自叮囑他們不要通過官方渠道轉發祝賀。匿名爆料的現任官員表示:「這明顯是擔心說或做任何可能使大人物(川普)生氣的事情。」
龐畢歐顯然不承認拜登當選,10日在國務院記者會被問到「是否準備將權力移交給總統當選人拜登及其團隊」時,龐畢歐回答,他不認為這場大選已經結束,「川普政府將會平穩過渡到第二任期」。
拜登團隊親自接洽外國領導人
CNN表示,拜登不僅受國務院阻攔、無法接收外國政府的消息,還無法在接聽外國政府的電話時,獲得國務院的翻譯協助。拜登團隊只能親自與外國政府接洽,目前拜登已經與德國總理梅克爾(Angela Merkel)、加拿大總理杜魯道(Justin Trudeau)、南韓總統文在寅、日本首相菅義偉等領導人通過電話,這些通話都沒有獲得國務院提供的後勤和翻譯支援。
所幸拜登團隊由許多經驗豐富的前政府官員組成,他們懂得記下電話的逐字內容。部分外國領導人已經了解到,他們無法透過國務院與美國候任總統保持聯繫,因此轉與歐巴馬(Barack Obama)執政時期的外交官取得聯繫,以協助他們向拜登的團隊發送賀電。
一名外國外交官員告訴CNN,有些外國政府認為現在的狀況彷彿是走進迷宮。CNN引述另一名消息人士指出,拜登團隊當然希望使用國務院的資源,現在該團隊只能自己應對隨時可能打來的外國政府電話。
先前政黨輪替時,國務院為政權交接提供便利流暢的服務。歐巴馬時代的白宮幕僚長麥唐諾(Denis McDonough)經歷過小布希(George W. Bush)政府向歐巴馬交接政權的時期,麥唐諾表示,當時小布希政府國務院會幫忙撥打電話給外國政府,並提供翻譯服務,「我們很感謝小布希政府的合作,幫助實現政權過渡」。
而2016年歐巴馬政府向川普交接政權時,候任總統川普選擇不使用國務院的資源,當時的國務院官員告訴CNN,川普自己從川普大廈(Trump Tower)撥打電話給多國領導人,並拒絕歐巴馬政府的支援,所有國務院翻譯人員和工作人員都坐下來等待川普打電話,但不用做任何工作。
國務院的專業官員已準備好為拜登團隊提供幫助,只等上級開通綠燈。國務院總統交接公共服務合作中心主任馬奇克(David Marchick)指出:「在當選之前,機構會忠實執行法律,材料、辦公室準備就緒,一切都準備好了,就等批准。」一位知情人士說,拜登團隊也正在努力促使政權正常過渡。
由於政權交接受阻,拜登作為候任總統,至今仍無法獲得川普總統聽取的情資簡報,如果川普政府繼續在1月20日就職典禮日之前阻止交接,拜登上任的那天恐怕很難掌握狀況。