綠光劇團所演出的《清明時節》今(31)日於國家戲劇院舉辦總彩排記者會,演員林美秀被問到結婚後對角色詮釋的影響,她笑說,差別很大,也發現原來吵架這麼刺激。導演吳念真也讚美演員們越演越好,他表示,因為時間可以讓人成長,即便在彩排時,都會看到很想流淚。
3度重演《清明時節》 吳念真深刻談感情
《清明時節》已經3度重演,好評不斷,內容描述一段2女1男的三角關係,婚姻裡的男人想跟戀人遠走,卻意外驟逝,留下顧家的妻子與追求愛情但內心卻痛苦掙扎的情人,吳念真在劇中深刻鋪排人性的脆弱,由多重角度解讀「外遇」,呈現外遇帶給每個人的影響、感情的掙扎及選擇。
談到為何增加台灣文學劇場系列,吳念真笑說,當初是為了逃避《人間條件》的續集,但後來劇團就決定讓他寫劇本及導戲。吳念真表示,其實在挑劇本的時候,花了很多心思,希望介紹一些現代年輕人比較少了解的作家作品,也因為鄭清文是他年輕時所效仿的對象,才會選擇《清明時節》。
吳念真表示,鄭清文的作品特色是清淡,很像某些日本作家的風格,但在清淡後面又隱含了想傳達的意義,吳念真坦言,改編的過程中也是另外一種創作。吳念真表示,這次的戲劇中,雖然小三的爸爸是原有的角色,但鄭清文的作品較清淡,對於小三爸爸的描述較少,只是輕輕帶過,讓讀者保留想像空間,但吳念真這次,把小三爸爸刻畫得較深刻,他表示,這樣可以更凸顯戲劇張力。
吳念真:彩排時每次看都想流淚
吳念真也提到自己是個嚴格的導演,因為他很在意作品所呈現出來的品質,及觀眾的反應,他很感謝觀眾對綠光的支持。吳念真也讚美演員們越演越好,他表示,因為時間可以讓人成長,即便在彩排時,每次看都想流淚。
訪問到演員林美秀婚前婚後對角色詮釋的影響,林美秀表示,婚後在詮釋上,才發現吵架這麼刺激,其實情緒更複雜,她表示,婚前吵架至少還會留點情面,婚後在情緒上會爆發的比較濃一點,對此吳念真也坦言,每次看那場戲,都會看得膽戰心驚。
在劇中飾演小三的張靜之也提到自己的轉變,她表示,雖然每次演小三都很痛苦,由於這次男主角不同,對戲的感覺也有所不同,自己心境上也比較成長,對於愛和感情,她覺得現在演的感覺比較勇敢,她後來也發現,感情的事其實沒有所謂的絕對,現在在詮釋上,多了體諒。
飾演小三爸爸的柯一正提到,這次戲的台詞很多,他半開玩笑的表示,不知道為什麼導演要給記憶力不好的老人家這麼多台詞,他坦言,花很多時間練,因為這次的角色情緒比較難揣摩,情緒得像剝洋蔥一樣,一層一層的出來,觀眾會越來越明白,到最後會掉眼淚。