導演吳念真執筆編劇的綠光劇團《清明時節》,以丈夫、妻子、小三為主題的三角戀故事,描寫每個人對於愛情的想像。吳念真表示,他想探討的不是男歡女愛,也不是外遇的道德性,「而是想真實陳述在外遇這個情境中,每個當事人的想法」。
吳念真改編國寶作家鄭清文的《清明時節》與《苦瓜》,將劇中元配的痛苦、第三者的執著、兩個家庭的悲哀,寫盡了女人心境,也收服了無數眼淚,成就獨一無二的「吳氏溫暖」。
《清明時節》劇情描述一段2女1男的三角戀情,輝昌與秀卿這對台灣傳統夫妻結婚了8年,輝昌卻為了認識8個月的梨花,要跟秀卿離婚。但是秀卿不僅不肯離婚,更不惜對簿公堂,挽救這段婚姻;在委員會的協調之下,終究還是挽回不了輝昌的心。而劇情也急轉直下,輝昌卻突然過世,留下秀卿與梨花2個女人,她們又該如何面對彼此?面對未來?
其中調解委員會的橋段,在鄭清文原著《苦瓜》中的對簿公堂畫面,本來是冷冰冰的法官問話,但在吳念真的妙筆之下,他藉著每個角色爭相發言,互不服氣的嘈雜荒謬的場景,暗諷當今社會上總愛以高道德標準、自命清高去評斷他人感情的旁觀者。
三角戀誰能評判?吳念真:感情事,只有當事人能去解釋
吳念真說,大家都想評斷這段三角關係,但感情事,其實只有當事人能去解釋,「那些試圖評判的人,難道就都清白乾淨嗎?」吳念真認為,每件事,每個人都有自己角度,「我們可不可以用了解的角度去看事情就好」,愛情中,不管是婚姻或外遇,「那都是世間男女在探索愛的過程啊。」
《清明時節》2010年首演時,由演員王識賢、林美秀、張靜之與柯一正等人擔綱演出,此次男主角則改由王耿豪擔任。而綠光老班底柯一正、羅北安也回來參加演出,柯一正更表示「再忙也一定要回來參與演出」。
製作人李永豐認為,《清明時節》是柯一正的代表作之一,柯一正飾演的梨花父親,是一個很懂女兒,也很懂愛情的智者。在一場與女兒的對手戲中,他對女兒說:「放妳一人在那裡孤單,我……會不甘,我的心……會痛。」光是這兩句話說出,不知道撫慰了多少說不出苦痛的心靈。
綠光劇團台灣文學劇場《清明時節》自2010年首演以來,演出28個場次,共吸引3萬5000名觀眾進場觀賞,如今即將第三度回歸舞台,將於9月1日到10日在台北國家戲劇院演出7場,讓許多劇迷引頸期盼。