圍繞與北韓核爭議，美國總統川普宣稱，要對北韓的貿易夥伴實施制裁。
在平壤政府自稱試爆了一枚氫彈後，川普總統在推特上寫道：美國正考慮，除其它手段外，中止與所有同北韓有交易國家的貿易。然而，這位總統所說的那些與北韓「做交易」的國家到底指的是誰？他指的又是哪些貿易？
若論全球貿易，北韓實在微不足道。據美國中央情報局發表的《世界概況》（World Factbook），2015年，北韓的進出口貿易全球排在第100名以下。不過，平壤的主要貿易夥伴卻屬於全球貿易中的「狠角色」。
當仁不讓的第一名
世界頭號出口國--中國，同北韓有著1420公里長的邊界線，是該國最大的貿易夥伴。據美國麻省理工學院的一項全面研究結果，北韓83%的出口和85%的進口對象是中國。
如果美國真的中斷與中國的貿易關係，將給國際貿易和世界經濟造成巨大影響。只有加拿大和墨西哥超過中國，從美國進口更多商品。中國佔美國出口總值的9.3%、進口總值的21%，-由此，兩國分別是對方的最重要貿易夥伴。
嚴重影響商品流
北韓的第二大貿易夥伴國是印度，該國分別佔平壤出口的3.5%、進口的3.1%。作為全球最大民主制國家的印度是美國的第九大貿易夥伴，美國的制裁同樣將對其產生巨大影響。
北韓的其它重要貿易夥伴是別的亞洲國家。巴基斯坦和沙烏地分別佔北韓出口總值的1.5%和0.89%，在北韓的一長串小外貿對象國名單上居領先地位；在非洲，布吉納法索（1.2%）和尚比亞（0.49%）領先。在進口方面，中、印之後，分別是俄羅斯（2.3%）、泰國（2.1%）、菲律賓（1.5%）和墨西哥（1.3%）。
雖然與中國的貿易佔絕大部分，同大多數其它國家的貿易比重很小，但平壤的貿易國數量仍超過100個，其中就包括全球第三大出口國--德國。
當然，德、朝雙邊貿易量微乎其微。2015年，德國從北韓進口了約為290萬歐元的商品，其中多為鐵基合金、鋼索和透視設備；當年，德國對朝出口商品總值620萬歐元，主要是藥品。
2015年，北韓出口總值為23.8億歐元，進口總值為29億歐元。煤和服裝為該國最重要出口商品，佔這個處於孤立地位國家出口商品總值的三分之一。從娛樂電子產品到豆油，北韓進口商品種類繁多。
使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟件和相關信息！
閱讀每日時事通訊，天下大事一覽無余！給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱！
作者: Arthur Sullivan
