如果你走進美國加州任何一家甜甜圈店,十有八九店主可能是柬埔寨人。這都要歸功於一名白手起家的柬埔寨難民所打造的甜甜圈帝國。他就是被人稱為「甜甜圈王」的倪文德(Ted Ngoy)。
倪文德的一生,從身無分文的難民到腰纏萬貫的美國甜甜圈王,再淪落到無家可歸、遭同鄉和親人離棄,幾度沉浮,充滿起伏跌宕。
本文講述的就是這位柬埔寨華裔的傳奇故事。
膽大包天
倪文德在柬埔寨首都金邊上高中時看上了一位政府高官的女兒蘇甘蒂妮 (Suganthini Khoeun)。當時,在倪文德眼中,她簡直美若天仙,無以倫比。
不僅是倪文德,當時同一高中的所有男生都愛上了這名女同學。而對倪文德,這位來自柬埔寨和泰國邊境小村子的一個有著一半華人血統的窮孩子來說,簡直是癡人說夢。
倪文德記得蘇甘蒂妮就像一個皇室公主那樣有權有勢,每天有保鏢嚴密保護。
但倪文德當時租賃的小屋在四樓,正好可以俯瞰蘇甘蒂妮的別墅。他認為這是自己的一個天賜良機。
每天晚上他都會打開窗戶吹笛子,蘇甘蒂妮的媽媽聽到了倪文德的笛聲,感嘆吹笛子的人一定是墜入愛河了。
一天晚上,他看到蘇甘蒂妮來到陽台上。倪文德覺得機不可失。他快速寫好一個紙條,告訴蘇甘蒂妮他就住在對面的建築裏。他在紙條上說自己就是那個每天吹笛子的人。他把紙條綁在一塊石頭上,扔到蘇甘蒂妮的別墅裏。
好多天過去了,毫無音信。但突然有一天,蘇甘蒂妮的僕人出現在倪文德的面前,給他帶來了他心上人的回復。
回復上寫著:「我喜歡你的笛聲,它幽怨感人。」
隨後,倆人開始用紙條交流來往。
一天,倪文德大膽地在紙條上寫道,如果我想突然跳到你的房間裏會怎樣?對此,蘇甘蒂妮回答說,那你要小心了,如果你跳不到我的房間,你就會跳到我媽的房間。
蘇甘蒂妮以為倪文德不過是開玩笑而已。蘇甘蒂妮所住的別墅戒備森嚴,警犬、保鏢一應俱全。
一天黑夜,外面下著雨。倪文德爬上別墅邊上的一顆椰子樹,然後跳過鐵絲網,通過浴室一扇開著的窗戶溜進了房間。
他試著推開一間臥室的房門,裏面熟睡的正是自己的心上人蘇甘蒂妮。
他推醒了蘇甘蒂妮,蘇甘蒂妮驚慌中剛要大喊救命但隨即意識到是自己的同學倪文德。倪文德告訴蘇甘蒂妮自己已經愛上了她。
他還說,不用擔心。自己可以躲到蘇甘蒂妮的牀下。兩個人就這樣秘密交往了一個多月。
晚上,蘇甘蒂妮還為倪文德偷來食物。漸漸地,蘇甘蒂妮告訴倪文德她也愛他。
海誓山盟
他們倆人還海誓山盟,承諾永遠忠誠於對方。就這樣,倪文德在蘇甘蒂妮的房間裏藏了45天後倆人的戀情終於被發現。