繼前總統馬英九呼籲不要再稱「武漢肺炎」之後，資深媒體人趙少康也予以呼應，要求行政院長蘇貞昌停止使用這種歧視性的說法。
美國總統拜登就職後不久就簽署了備忘錄，以行政命令來矯正他前任所犯下的錯誤。拜登要求移除「中國病毒」（China virus）以及類似的字眼，約束、規範語言的使用，要求政府在措辭上謹慎小心，以免把亞裔群體置於危險的境地。
美國政府「川」規「拜」不隨，決意遵從世衛組織的建議，使用不含地理位置的名稱COVID-19（「新冠肺炎」，世衛組織官方中譯為「2019冠狀病毒病」），因為若是反其道而行，不僅名稱不精確，也容易導致該地人民遭受偏見之害。
台灣處處以美國馬首是瞻，美國已經改弦更張，台灣部分人士和媒體仍不為所動，執意用「武漢肺炎」或「武肺」去刺痛大陸的敏感神經。此舉不僅無助於兩岸的和解與對話，甚至還會加深敵意，升高對抗，長此以往，後果堪憂。近來部分美國人對亞裔明顯的仇視，就是殷鑑。
日前，加州灣區的奧克蘭（Oakland）接連發生針對亞裔的襲擊事件。其中的一起在網上瘋傳，一名長者在唐人街遭人尾隨，隨即無由地被猛推倒地，引發公憤。
華裔演員吳彥祖和韓裔演員金大賢挺身而出，懸賞緝凶。如今嫌犯已被警方逮捕，地方當局也宣布成立一個特別應變單位，專事處理針對亞裔的犯罪。不過類似的仇恨犯罪（hate crime）方興未艾，令人憂心。
美國的有線電視新聞網（CNN）、今日美國報（USA Today）、以及諸多全國與地方的媒體，最近都為此做了專題報導。相關組織的代表人士認為，針對亞裔的騷擾行為與仇恨事件去年暴增，2020年的舉報數是2019年的好幾倍，選擇隱忍不報的可能更多。關鍵原因，極可能是前總統川普訴諸煽動性言辭，不斷地用China virus來指稱COVID-19，助長了疫情爆發之後民眾對亞裔的仇外情緒（xenophobia）。
美國的新冠疫情嚴峻，奪走了生命，影響了健康，也打擊了經濟。除此之外，亞裔社群遭到池魚之殃，因疫獲罪，成了歧視的對象和暴力的出氣筒。美國的亞裔不分原始背景，同舟共濟，團結合作，因為在絕大多數的美國人眼裡，華裔、日裔、韓裔、越裔，外表都差不多，長得基本一個樣，華裔遭殃，其他亞裔唇亡齒寒，也無法撇清。
有個名詞需要留意辨別。理論上，家族來自Asia（亞洲）的人都是Asian（亞裔；亞洲人），然而實際上，英語世界卻有著不同的理解。在美式英語裡，Asian一般指的是來自東亞或東南亞的人。在英式英語裡，Asian指的卻是來自南亞的人。
美國境內的反亞裔（anti-Asian）情緒暗潮洶湧，拜登從白宮做起，盼能因其登高一呼，上行下效，風行草偃，逐漸扭轉部分美國民眾的這種偏執，從而對抗反亞裔的種族偏見，以免星火燎原，一發不可收拾。
美國亞裔的處境，乃前車之鑑，當牢記在心。見賢思齊，猶未晚矣。
＊作者為東吳大學英文系副教授、前系主任
