端木賜文觀點:台灣華語教學與大學教育發展的智慧與盲點

2021-02-18 06:40

? 人氣

教育部應在孔子學院在全球消退之際,檢討鬆綁相關管制,重振台灣華語教學與大學教育。(美聯社)

教育部應在孔子學院在全球消退之際,檢討鬆綁相關管制,重振台灣華語教學與大學教育。(美聯社)

近年來中國大陸孔子學院在歐美的發展受阻,美國許多大學已不再與孔子學院續約,相繼結束合作關係。民進黨政府注意到此一能夠翻轉台灣華語文產業的契機,在蔡英文總統的重視和僑委會委員長童振源的積極佈署下,台灣華語文教學產業有望重登世界華語文教育的龍頭,實現世界千億級的華語與國際教育雙星大業。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

從1960年代起,台灣原本是世界華語教學的核心地,世界各國的外交官、漢學家、華語教師、應用語言人才等,來台學習華語者絡繹不絕。成立於1956年,具備首席地位的台師大華語中心,不僅是台師大的金雞母,更是政府與世界各國往來的交流中心,重要性不言可喻。

其他如中華語文研習所、國語日報國語中心、世界華語文教育學會等華語教學機構均培育了眾多各國華語人才,名享國際。90年代後期,世界華語市場的需求快速浮現,我政府也曾提出「台灣書院」等對策與佈局,但卻因本土文化或華語優先等議題爭執不下,而未能掌握世界語言市場需求的先機。

孔子學院逐步退出歐美地區

相對於台灣華語教育,擔負大陸國家漢語等傳播任務的孔子學院,歷史甚短。2004年才在韓國首爾設置第1所孔子學院,2010年就已在海外設置逾300所,2020年則已達500餘所,但近來則呈現發展停滯,乃至後退的現象。孔子學院能夠在短時期內噴發似的快速發展,最大的推動力就是全球化市場與大陸市場的逐步開放。亦即,包括政策在內的孔子學院相關系統工程,幾乎都在追著市場跑。

歐美國家多所大學憂心孔子學院干涉學術研究自由對其抵制乃至將其關閉。(美聯社/資料圖)
歐美國家多所大學憂心孔子學院干涉學術研究自由,對其抵制乃至將其關閉。(資料照,美聯社)

而今,孔子學院於歐美地區消退之際,蔡總統已要求僑委會等,加強在歐美地區推動具有台灣特色的華語文教學產業發展,讓台灣華語文教學產業的能量再登世界寶座,創造千億利機。

華語教學相關產業,在傳統觀念下,其地位如同補習班,不入正規教育之流。然而,世界的潮流早已將輔助的語言教育納入正規的教育系統轄下,諸如英美的大學將英語教育中心設在大學之內、日本的大學設置附屬日本語學校,並做為學位留學生的先修課程。

事實證明,語言課程與學位課程的搭配和結合,已為英美日澳等國創造出巨大的留學生經濟產業與產值。

爭取國際學生來台留學最佳時機

2020年11月16日《2020年門戶開放國際教育交流報告》發布,報告顯示,在2019/2020學年,美國留學生人數連續第5年超過100萬,人數達到107萬5496人。根據美國商務部的數據,2019年國際學生為美國經濟貢獻了440億美元。若以赴美留學的留學生對美國經濟的貢獻度為基準標的來換算。2019年台灣的留學生人數13萬417人,為台灣經濟貢獻了台幣617億1997萬5667元。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章