「中國教導男性要保護女性,沒什麼性騷擾問題」中國官媒投書惹撻伐

2017-10-31 19:10

? 人氣

中國官媒《中國日報》刊登投書稱,性騷擾是「西方問題」而引發爭議(AP)

中國官媒《中國日報》刊登投書稱,性騷擾是「西方問題」而引發爭議(AP)

美國好萊塢及英國政壇紛紛傳出性騷擾醜聞,引發外界強烈關注,不過中國官方英文紙媒《中國日報》日前刊登1篇投書,強調「中國男性被教導要保護女性」,因此中國性騷擾問題沒有歐美國家嚴重,此文一出立刻引發爭議,外媒痛批此舉把性騷擾營造為「西方問題」,試圖粉飾中國內部的性騷擾問題;由於爭議過大,該篇投書僅刊登1天就從網路下架。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

教導男性保護女性、女性態度保守 就沒有性騷擾問題?

《中國日報》(China Daily)16日刊登1篇投書,作者是定居中國的加拿大籍教師哈珊(Sava Hassan),文中稱「中國男性被教導要保護女性」,「女性遵守傳統中國價值,態度保守」,所以性騷擾問題在中國社會不如西方社會普遍。哈珊也以自己和學生互動的經歷佐證,他的中國學生都說,他們不會物化任何人為性對象、羞辱對方,更不想讓他們的家人或朋友遭遇性騷擾。

哈珊的學生也強調,中國官方會嚴懲犯下性騷擾的罪犯。不過這篇投書立刻引發爭議,儘管文章上方有網站免責聲明,哈珊也在文末註明文章僅為個人觀點,該文還是引發眾怒,發表1天後就被下架,《中國日報》也刪除分享該投書的推文。包括《衛報》、《華盛頓郵報》及《時代》雜誌等歐美媒體痛批,中國官媒意圖把性騷擾歸類為屬於歐美的問題,藉此粉飾中國內部的性騷擾問題。

性騷擾是「西方問題」?外媒痛批中國粉飾內部問題

《衛報》《華盛頓郵報》均撰文批評,中國官媒善用負面報導,粉飾中國在共產黨領導下的社會問題,並稱中國官媒時常放大國外警察暴力、大規模示威抗議,或海外女性受害的新聞,好像這些問題在中國都不存在,把新聞作為共產黨在國內的宣傳利器。《中國日報》是中共中央宣傳部主辦、中國國務院新聞辦公室代管的全國性英文報紙。

美國知名政治期刊《外交政策》(Foreign Policy)編輯艾博拉希米安(Bethany Allen-Ebrahimian)在哈珊的社論下架後,撰文詳述自己2004年在中國被性騷擾的經歷。她在文中憤慨說道,她認為自己當時被性騷擾的原因,就是因為中國男性將「只存在想像中」,「不在乎價值與尊嚴的西方」投射在她身上。

性騷擾不頻繁?受害人缺乏檢舉管道

《時代》雜誌與人權觀察組織(HRW)也指責,中國媒體審查制度讓有關性騷擾的新聞被過濾掉,加上社會氛圍也不友善,讓女性檢舉性騷擾十分困難,並強調中國不是沒有性騷擾事件,只是受害人欠缺發聲管道,才會被誤解為中國的性騷擾問題,不如西方頻繁的錯誤印象。

也許中國人,或旅居中國的外國人都深信中國社會的性騷擾問題沒那麼普遍,但事實上呢?根據《中國青年報》今年8月公開的性騷擾調查報告顯示,2000多人中有近600人有被性騷擾的經歷。2013年,中國廣州推廣女權的「向陽花女工中心」發表性騷擾調查報告,結果顯示高達7成的廣州工廠女工曾被性騷擾。

不再對性犯罪沉默 中國網友也用「我也是」標籤

中國北京電影學院1名校友在推特上表示,中國演藝圈內也充滿性暴力與醜聞。香港中文大學教授Yuen Chan轉推《中國日報》投書的推文,並諷刺寫道:「讓我來編輯一下:『是什麼讓中國性騷擾問題不如西方頻傳?』改為『是什麼讓中國性騷擾舉報不如西方頻繁?』」。

此外,美國好萊塢大咖製作人溫斯坦(Harvey Weinstein)性騷擾醜聞被揭露後,女演員米蘭諾(Alyssa Milano)推文,呼籲性犯罪受害者使用主題標籤「我也是」(MeToo),出面發聲讓大眾重視性侵和性騷擾問題,別再對此事隱忍或保持沉默,而在《中國日報》撤下投書後,也有中國網友使用「我也是」主題標籤,為自己發聲,顯然中國的性騷擾問題嚴重性,不如哈珊所說的那麼單純。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章