不能或不為也?
2300多年前的中國古代,孟子提到兩個很有趣的觀念:「今恩足以及禽獸,而功不至於百姓者,獨何與?」又曰:「挾太山以超北海,語人曰『我不能』,是誠不能也。為長者折枝,語人曰『我不能』,是不為也,非不能也。」(《孟子、梁惠王》)
當美國總統拜登(Joe Biden)的愛犬逝世,總統蔡英文對拜登留言,說道:「”From one animal lover to another, I'm so sorry for your loss.”」 同樣的,因疫情失去至親的的民眾們,也至感痛苦,真的只想聽到一句「I'm so sorry for your loss?」
太魯閣號出軌案時,罹難的家屬撕心痛哭,4月3日蔡英文總統在靈堂致意時(現場還有前交通部長林佳龍、現任內政部長徐國勇、衛福部長陳時中;【太魯閣號出軌】「每次都說聽到了」 家屬向蔡總統痛哭高喊:不改進 @東森新聞 CH51 - YouTube),家屬媽媽在裡面哭喊:「你知不知道,我心裡很痛、我心裡很痛…什麼聽到?每次都說聽到了,但都不改進,真的很痛!(原音)」
卑微的、懇求盼望疫苗施打接種早日普及。
「老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。」請讓我們衷心為疫情期間因故死亡的民眾們默哀,期盼度過此段疫情的苦難。
*作者為執業律師、高雄律師公會第15屆人權委員會召集人