2018年來到，北韓最高領導人金正恩發表新年賀詞，談到北韓去年最重要的成就：「美國已經無法針對我和我們的國家發動戰爭。美國應正視，整個美國本土已經在朝鮮的核武打擊範圍之內，核武按鈕時時刻刻放在我的辦公桌上。這絕不是威脅，而是現實。」
整整一年之前，美國總統川普在推特（Twitter）上嚴峻宣示：「北韓聲稱他們已進入最後階段，即將研製出射程涵蓋美國部分領土的核武。這是不可能的！」然而，去年9月3日，北韓第6度試爆核彈（氫彈），爆炸當量14萬噸（甚至可能達到25萬噸）遠高於前5次試爆，而且平壤當局宣稱可用洲際彈道飛彈（ICBM）搭載；去年11月29日，北韓試射新型洲際彈道飛彈「火星-15」，專家估計其射程約1萬3000公里，涵蓋美國本土全境。
摧毀北韓核武設施？代價恐怕是美國的某一座大城市灰飛煙滅
換言之，儘管美國與南韓、日本在外交與經貿領域全力封鎖、壓制北韓，中國與俄羅斯也煞有介事地「配合」，但仍無法阻止北韓追求「研製核彈頭洲際彈道飛彈」此一國家目標，川普與金正恩對賭的結果是大敗虧輸，北韓拿到一張「可信的嚇阻力」（credible deterrent capability）證書。
在可預見的未來，北韓擁核都是不可逆的事實，朝鮮半島「無核化」已成天方夜譚。美國當然可以動武以摧毀北韓的核武設施，甚至擊潰金正恩政權，但代價恐怕是蕈狀雲從洛杉磯、芝加哥、紐約或華盛頓冉冉升起。北韓可以面對數百萬人民的死傷毫不眨眼，但美國連一座小型城鎮都犧牲不得，何況大型城市。美軍海外行動或許會將他國平民死傷視為「附帶損害」（collateral damage），對自家同胞，不可能。
現在與未來的軍事史學家會探討，國際社會到底是在什麼時候錯失、如何錯失阻止北韓發展「核武┼飛彈」的最後時機。但是，儘管華府國安高層還在嘴硬、還在指望中國對北韓「斷奶」，但那道阻止北韓的機會之門已經密密實實關上，美國與國際社會只能接納受事實：北韓雖然貧困落後，卻是一個能夠抗衡超級強權的核武國家。
「好」消息：金正恩不會第一擊，圍堵政策長期見效
「好」消息是，除非美國率先發動攻擊（傳統武器或核武），否則北韓的核武應該會是備而不用。核武被金正恩政權視為無比可靠的防護罩，保障他或他的繼承人不至於淪入伊拉克海珊（Saddam Hussein）、利比亞格達費（Muammar Gaddafi）自廢武功之後的命運。金正恩當然是個暴虐的獨裁者，但他仍然理性、並不瘋狂；只要美國按兵不動，他沒有理由以卵擊石、自尋死路。
