「索馬利蘭在台灣永遠有朋友,索馬利蘭永遠在我心中」,我國外交部長吳釗燮17日透過預錄影片,祝賀台灣駐索馬利蘭代表處設立周年,並強調索馬利蘭6月順利完成國會大選,成為非洲國家的民主榜樣。
吳釗燮2020年7月1日宣布與索馬利蘭互設外館,我國代表處同年8月17日揭牌,成為首個以「台灣」為名的駐外館處,而在開館周年這天,我國駐索馬利蘭代表羅震華直言:「這是兩國關係的里程碑,且在許多領域深化合作。」
我國駐索馬利蘭代表處揭牌當天,吳釗燮和時任索馬利蘭外長穆雅辛(Yasin Hagi Mohamoud)透過視訊連線,異地簽署《技術合作協定》,由我國財團法人國際合作發展基金會(國合會)成立「駐索馬利蘭技術團」,拓展合作。
On Aug. 17, 2020, a new chapter in history was written. The opening of the #Taiwan Representative Office in #Somaliland showed what can be achieved when those who love freedom, democracy & justice stand united. Watch Minister Wu's anniversary message & join in our celebrations! pic.twitter.com/uBpDu3ElZW
— 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC (Taiwan) (@MOFA_Taiwan) August 17, 2021
「我們很高興在多個國家發展基礎領域進行合作,像是農業、醫衛、資通訊、能源和商業等領域」,羅震華表示,「我們有信心台灣和索馬利蘭的互惠互利關係及友誼會更加深化」。
出席這場慶祝活動的索馬利蘭政要包括副總統塞利希(Abdirahman Abdallahi Ismail Saylici)、代理外長歐斯曼(Liban Yusuf Osman),以及衛生、農業、教育等部會首長。
羅震華說:「我想強調另個合作重點項目,就是教育,台灣正在協助索馬利蘭年輕人才築夢,就像美國數十年前為台灣所做的一樣,我們相信一旦索馬利蘭年輕人才具備強大裝備,前途無可限量。」
我國駐索馬利蘭代表處也公布台灣獎學金、國合會獎學金錄取名單,共有20名學生入選,「若教育男性就只是教育個人,教育女性則是教育整個家庭(國家)」,羅震華引用知名非洲諺語,恭賀4名女性得到獎學金。
Today, we are celebrating our 1st year anniversary of establishing our office and awarding #TaiwanScholarships to #Somaliland students.#Taiwan #Somaliland are together implementing
— Taiwan In Somaliland (@Taiwan_SLD) August 17, 2021
cooperation to show the world "Yes We Can"!#TheOfficeWithAProudName-#Taiwan@VPsomaliland pic.twitter.com/6B2LCZNwHu
「我鼓勵獎學金接受者珍惜這辛苦獲得的機會」,吳釗燮稱,「在台灣完成學業後,為索馬利蘭做出偉大貢獻」。他再次祝賀索馬利蘭完成國會大選,讚揚此舉是展現索馬利蘭對民主的承諾。