馬思聰19歲畢業回到中國,一直住在南方,1936年春天首次到北京旅行,巧的是同年夏天江文也首次到北京旅行(從東京出發)。次年,七七事變,馬思聰至香港避難。1946年,應「台灣省行政長官公署交響樂團」(今「國台交」前身)蔡繼琨團長(1912-2004鹿港&泉州人、陳儀的拜把兄弟、陳儀日籍夫人的鋼琴老師)之邀,到台北訓練這個戰後成立的樂團,並指揮演出「慶祝國慶音樂會」,也在台北迎接長子馬如龍的出生。
1983年,筆者接獲「蔡瑞月舞蹈社」送來馬思聰作曲的舞劇《龍宮奇緣》(取材聊齋)總譜,蔡老師要一份鋼琴彈奏版,以茲排練。筆者完成錄音後,許久未有消息,原來是蔡老師缺乏經費奧援,無法演出。後來,由國立藝專舞蹈科於1985年演出,筆者之後也獲邀至藝專兼課。
北京要拍馬思聰紀錄片
2020年,疫情嚴峻的北京,竟有大腕要拍馬思聰紀錄片,循香港路線請筆者提供馬思聰在台灣的史料,茲先提點:馬思聰的母語是閩南話,他在北京最欣賞的音樂家是台灣人,更建議紀錄片序奏畫面:「1955年蕭邦鋼琴大賽」,傅聰得獎,台下評審之一有馬思聰,這畫面是尚未強壯之前的國際政治運作,背後當然是蘇聯老大哥力挺呀。
科技年代,網路無阻,兩岸與台日中的「三國演義」,仍然還有許多史料等著被挖掘。
*作者為前音樂課本主編