台灣遲不解除日本福島五縣市食品輸台禁令,日本交流協會總務部長柿澤未知(Kakizawa Michi),忍不住臉書發長文,和強力反對解禁的旅日作家劉黎兒論戰,和柿澤熟識人士說,出身政治世家的柿澤,年輕時曾來台學中文,還因投入對台外交工作,放棄了博士學位,堪稱日本最了解台灣的外交官,「只要提到台灣,大家一定會想到他。」
父兄出身東大 並投入政治
柿澤未知是外交官,其父親柿澤弘治,東京大學經濟學部畢業,在大藏省擔任多年文官後,被自民黨發掘從政,也曾在90年代,短命的羽田孜內閣中,擔任外務大臣,只是,柿澤弘治曾想欲參選東京知事,但不被自民黨支持,憤而辭去國會議員自行參選,最後也沒有當選。
至於目前是日本國會議員的柿澤未知兄長,柿澤未途,跟父親一樣,也就讀名門東大,不過讀的是法學部,畢業後,柿澤未途並未選擇東大菁英慣走的文官路徑,反而是先到NHK當記者、主播再從政,先當選東京都議員,然後當選眾議員至今,曾參加民主黨、大家的黨,維新黨、民進黨,始終都在反自民黨陣營,現則隸屬東京知事小池百合子領導的希望之黨。
曾赴台在政大語言中心學了一年中文
柿澤未知和台灣的結緣,最早是大學時,到美國,結識來自台灣的朋友,青春時代的同在異鄉情誼,讓他對台灣有感,後來柿澤未知回到日本,在慶應大學攻讀政治,大學畢業,研究所時,就自己到台灣政大語言中心學了一年中文,同時在外交系旁聽,親身在臺灣生活的體驗,讓他更愛上台灣。
柿澤未知年少的夢想,是拿到博士,從事學術工作,但和台灣的機緣,顯然改變了了他的人生路徑,1999年到2003年,柿澤未知放棄了慶應大學的博士課程,投考日本交流協會,到台北當研究員,歷經李登輝到陳水扁兩任前總統。也因為在台灣的工作表現,被延攬到外務省工作。
因為中文能力,柿澤未知也曾派駐過北京,不過,馬英九2008年勝選後,他也在2011年到2013年間,在外務省中國科擔任台灣班長,也參與台日漁業協定的簽訂,該協定,從李登輝時代就開始談判,經歷17年,而在李登輝執政最末期,開始投入台日外交工作的柿澤未知,也以外務省台灣班班長身分,見證了台日關係的重大突破,也算時空的巧合。
柿澤未知和台灣藍綠皆熟,盡心盡力促成台日漁業協定
柿澤未知友人說,日本的對台事務過往都是由所謂的「中國幫」掌控,對「中國幫」而言,最重要任務是日中關係,而台灣往往在大國交往,國際政治的現實裡被忽略。具有中文能力的外交官,就要做「中國通」,才能在國際舞臺、外交賽局裏扮演重要角色,成為國際菁英的要角。曾經派駐北京的柿澤也有條件選擇不同的職業途徑,但是柿澤對台灣的熱愛,使得他總是回到負責台日關係的崗位上,為台日關係努力。外交當然不能只靠熱情,柿澤也是少數能把情緒擺開,冷靜理性思考台灣的戰略地位,設法讓這些思維付諸於政策的外交官。
柿澤未知對台灣有熱情,但其與台灣政界的交往,藍綠都有,蔡英文總統2016年選前訪日,身為日台交流協會總務部長的柿澤當然負責相關接待工作,和蔡有互動,但2011年,金溥聰代表爭取連任的馬英九前總統訪日,他也陪同接待,柿澤未知在外務省中國科台灣班長的工作,都在馬任內,台日漁業協定最後能敲定,他居間奔走穿梭,盡心盡力,從事台日工作,他是超越黨派。