1953年7月27日,朝鮮半島西南部沙川江畔的一個小村莊,聯合國軍、朝鮮人民軍與中國人民志願軍3方在此簽署《韓戰停戰協定》,廝殺3年又1個月、數百萬人傷亡的韓戰畫下句點。將近65年之後,2018年4月27日,板門店再度成為全世界的目光焦點,南韓總統文在寅與北韓國務委員會委員長金正恩會談在此舉行,會場所在建築叫做「和平之家」。
非軍事區、軍事分界線、共同警備區
板門店位於兩韓「非軍事區」(DMZ)核心地帶,距離首爾約52公里,距離平壤約147公里,分屬南韓京畿道坡州市與北韓開城特級市管轄。嚴格來講,板門店是地理名稱,正式名稱是「共同警備區」(JSA):以軍事分界線(MDL)為中心,劃出東西長800公尺、南北寬400公尺的區域。
JSA共有24座建築物,其中7幢白色或藍色的簡易木板房就建在軍事分界線上,包括中立國監督委員會會議室、軍事停戰委員會大會議室、軍事停戰委員會小會議室等。JSA南韓一側設有自由之家、和平之家,北韓一側設有板門閣、統一閣,分別作為雙方聯絡機構所在地和對話場所。
板門店事件,北韓砍死美軍,文在寅砍倒白楊樹
1976年之前,JSA雙方的守衛人員本可自由往來,但是1976年8月18日爆發了「板門店事件」,聯合國軍官兵在JSA砍伐白楊樹時遭到朝鮮人民軍攻擊,2名美軍軍官被斧頭砍死,駐韓美軍進入3級戒備狀態,大戰幾乎再度爆發。後來雙方在軍事分界線上設置一道寬50公分、高5公分的水泥線,規定雙方官兵均不得越雷池一步。
10年之後的8月18日,聯合國軍監控非軍事區最重要的軍事基地「小鷹營」(Camp Kitty Hawk)改名「柏尼法斯營」(Camp Bonifas)紀念板門店事件中遇害的美國陸軍上尉柏尼法斯(Arthur Bonifas)。
板門店事件與文在寅也頗有淵源,當時他在軍中服役,隸屬特種作戰司令部第1空降特戰旅第3大隊,板門店事件爆發後,文在寅的部隊受命砍伐肇禍的白楊樹,他也參與這次高危險的行動,並且得到表揚。
765次停戰協定談判、369次兩韓會談,都在板門店
南韓《韓民族日報》報導,板門店完整保留了兩韓分裂與會談的記憶。韓戰末期,3方在此地搭起帳篷,啟動停戰協定談判,共舉行了765次會議。後來兩韓以1971年兩韓紅十字會派遣員的首次接觸為開端,也在此地舉行了大大小小共369次會談。
27日即將舉行兩韓領導人會談的和平之家,維修工程正緊鑼密鼓展開。和平之家是1998年為進行兩韓聯絡而建成的4層建築物,主要用於軍事、政治、經濟、體育會談,並設有兩韓直撥電話。和平之家距軍事分界線約300公尺,距去年11月北韓叛逃軍人吳青城遭朝軍槍擊重傷的地方也只有200公尺。
和平之家二樓會議室,文在寅與金正恩世紀之會
和平之家一樓是大廳、記者室和便利設施,二樓有會議室和辦公室、會客室。三樓有兩韓聯絡事務所、兩韓紅十字會聯絡事務所及大會議室,四樓有瞭望台和多功能房間。文在寅和金正恩將在二樓舉行歷史性會談,午宴和晚宴也可能在此舉行。
回到65年前,當時的板門店其實不叫板門店,而叫「板門里」。韓戰交戰各方原本在開城來鳳莊會談,但因為頻頻受到戰火威脅,因此將會談地點往南遷到板門里,當地根本沒有什麼建築,只有幾頂臨時帳篷,為了讓中國軍方代表容易找到,於是就在附近的酒館掛了一塊寫有「板門店」的招牌,板門店之名從此誕生。