5月5日是共產主義祖師爺馬克思的200歲誕辰,一座高5公尺、重3噸的紀念銅像,在這天於他的出生地、德國古城特里爾揭幕,聽起來是美事一樁,但卻在當地引發不小爭議—這座雕像是來自中國政府的禮物。除此之外,一系列的盛大慶祝活動也讓部分德國人相當不滿,質疑「為何要紀念導致兩德分裂40年的始作俑者?」
#Karl Marx kehrt zum 200. Geburtstag nach #Trier zurück als große Statue und wird am 5. Mai enthüllt #marx2018 #dpareporter pic.twitter.com/IUpAGdxXpB
— Birgit Reichert (@moselchen) 2018年4月13日
共產體系受難者難以接受
柯納比(Hubertus Knabe)在前東德秘密警察機構「史塔西」(Stasi)關押政治犯的監獄改建而成的紀念館(Berlin-Hohenschönhausen Memorial)擔任館長,他告訴《洛杉磯時報》,在德國樹立一座這樣的紀念雕像,對許多共產體系下的受難者來說是難以接受的。
德國的共產主義受難者組織,也抨擊特里爾(Trier)大肆慶祝馬克思誕辰的一系列活動:除了舉辦展覽,特里爾市政府還推出了《資本論》紀念酒、發行「零歐元」紀念鈔,甚至連交通號誌的「小綠人」都換成馬克思的頭像。批評者認為,從馬克思主義思想出發的暴力革命與極權統治,被20世紀舉著馬克思大旗發動革命的俄羅斯、中國等地的革命家奉為圭臬,身為共產主義祖師爺的馬克斯,對共產統治帶來的災難性後果難辭其咎。
Trier celebrates Karl Marx’s 200th birthday with zero-euro banknote https://t.co/hL2vzbtZYK pic.twitter.com/ieu2Lr6kPg
— Ruptly (@Ruptly) 2018年4月27日
容克:不提馬克思等於就否認歷史
歐盟執委會主席容克(Jean-Claude Juncker)4日出席特里爾的馬克斯紀念活動開幕式也遭批評,對歷史上因反共抗爭而喪生的亡者麻木不仁,容克的發言人對此回應,作為一個扭轉歷史的重要人物,不提馬克思等於就否認歷史。容克在演說時也為馬克思辯護,認為要理解馬克思就應從他所處的時代出發,不該用馬克思死後數十年,其追隨者以馬克斯思想為名所造成的血腥批判他,「那些所謂的馬克斯繼承者才應該為自己的暴行負責」,重要的是,馬克思透過其著作改變了世界。
「中國迫害宗教自由與人權,收下雕像不倫不類」
而那座引起爭端的巨大馬克思銅像,是北京「中國美術館」館長吳為山的作品,德國人權團體質疑,中國政府迫害宗教自由與人權,收下雕像不倫不類,德國受威脅民族協會(GfbV)批評,如果這個主教城市將中國政府的禮物豎立在市區,是對中國受迫害教徒的背叛。特里爾當地議會在去年經過一番激辯,最後還是決定接受中國政府的餽贈,作為友誼的象徵,也特別添加了一段決議,強調人權的重要性。
#KarlMarx House to reopen on May 5, with new exhibition celebrating his 200th birthday; Karl Marx "pride of Trier", says mayor https://t.co/y6o6o6jV25 pic.twitter.com/aZ3MGietBO
— China Xinhua News (@XHNews) 2018年5月4日
特里爾市長萊貝(Wolfram Leibe)認為,藉著200歲誕辰的契機,大眾得以重新評價馬克思其人及他的作品,「在兩德統一30年後,我們終於可以不帶偏見地去審視馬克思這個人……作為特里爾之子,馬克思絕對有資格站在這裡,豎立銅像絕不是為了大賺中國觀光財。」