每年6月是LGBT+族群歡慶的「驕傲月」，而南韓首位出櫃藝人洪錫天，日前以「Top G」藝名推出單曲《K Top Star》，且音樂影片是在紐西蘭駐南韓大使館內拍攝，身為同志的紐西蘭駐南韓大使特諾及伴侶池田弘也一起入鏡。特諾推文直言：「從未預料當（駐南韓）大使，竟會在南韓流行樂影片中演出。」
洪錫天（홍석천）是知名電視劇演員，2000年公開性向，成為南韓首位出櫃的同志藝人。51歲的他向南韓《中央日報》直言，「30歲的時候想做卻不能做的事情之一就是當歌手」，不過現在已圓歌手夢，因為他以「Top G」藝名，在9日發行單曲《K Top Star》。
《中央日報》指出，洪錫天的藝名也反映其同志身分，G代表同志的英文Gay。擁有「電臀女王」稱號的饒舌女歌手Queen Wa$abi演出《K Top Star》的饒舌部分；舞蹈部分則是「街舞女王」莉亞‧金（Lia Kim）編舞。不過最特別之處，還是特諾（Philip Turner）和同性伴侶參與拍攝音樂影片（MV）。
Amazing experience to join Hong Seok Cheon in this music video on the theme of tolerance and diversity. Never expected as an ambassador I would be in a K-pop video! https://t.co/9lBcwAV8yO. @MFATNZ @MOFAkr_eng @theNZstory #nzembassyseoul pic.twitter.com/hY2mp3PzRd
— Philip Turner (@PTurnerNZ) June 13, 2022
紐西蘭大使夫夫參與拍攝MV
洪錫天2022年初與特諾夫夫一起用餐時，邀請他們在MV中入鏡，而紐西蘭政府隨後批准大使入鏡，還能在使館內拍攝。「當我聽到此提案的當下，心想『哇，這很有趣』」，62歲的特諾告訴《中央日報》，「若這支音樂影片是關於多元、包容與平等，我樂於接受（拍攝），因為這也反映現代紐西蘭的價值觀」。
儘管紐西蘭是亞太地區首個同婚合法化的國家，但也是直到1986年才讓男男性行為除罪化，而1960年出生的特諾經歷了同性戀是罪犯的時代，「同性戀曾是非法行為，而我會去坐牢」。特諾是在20歲出頭向家人出櫃，1995年在日本東京認識池田弘（音譯，Hiroshi Ikeda），並於2005年紐西蘭同婚合法後結婚。
特諾2018年被任命為駐南韓大使，而南韓並未承認同性伴侶，不過63歲的池田弘在到南韓1年後，獲得外國使節配偶身分認可，成為南韓第1位外國外交人員同性配偶。他向《中央日報》表示，在未承認同婚的國家，他都被當成使館人員，而非特諾的伴侶，但他已習以為常。
"처음 제안을 듣고 ＇와 재밌겠는데?＇ 싶었어요." #홍석천 #뉴질랜드대사 #뮤직비디오 https://t.co/JGQxTKtxQz
— 중앙일보 (@joongangilbo) June 15, 2022
期盼南韓同婚10年內有轉變
特諾提到，紐西蘭1993年制定《反歧視法》時，並未有強烈的社會衝突。他認為，2022年的南韓氛圍就和當時要通過《反歧視法》的紐西蘭一樣。「我想《反歧視法》和同婚合法化約會在10年內有重大改變」，洪錫天直言，「但我沒想過（爭取少數族群權利）會花上那麼久的時間」。
洪錫天坦言，獨自背負責任相當艱難，但當聽見少數族群友人，甚至是國中、高中學生的回應，就會感到欣慰，「當我看到不公義時，我無法挺身而出，就會問自己『為什麼』，可是當問題得到答案，我又重新振作起來」。對於洪錫天當年出櫃，特諾則說：「我支持洪錫天為南韓社會開啟一條新道路。」
