丁雯靜觀點:從烏克蘭戰爭看1949大遷徙

2022-08-28 05:50

? 人氣

1949台灣製造照片(取自官方臉書)
1949台灣製造照片(取自官方臉書)

三件內褲、三顆水煮蛋成了陳君天和母親最深的聯繫。那烏克蘭的安娜呢?被告知只有一小時,可以準備行李。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

她說:「我不知道要帶什麼?我不要離開多久?何時可以回來?」安娜腦袋一片空白,一小時她只帶了簡單衣物、球鞋、化妝品、梳洗用具和護照、身分證、金融卡、信用卡、手機、電腦和充電器。人在愛爾蘭的安娜說,她最懊惱的是沒有帶著成功大學碩士班的畢業證書。

當安娜說起畢業證書時,我又想起目前定居美國的王立楨談起,母親告訴他,當年唸北京師範大學的同學,其實只有二年級,離開北京時,去了宣武門外的琉璃廠買了當時北京師範大學空白的畢業證書,來到台灣。這位同學來到台灣當了教師,王立楨的媽媽在台灣又唸了兩年的台灣師範大學,才成為正式的高中老師。母親私底下都取笑這些人都叫做「琉璃廠畢業的。」

安娜沒拿畢業證書,讓我意識到原來列「緊急撤離清單」是有必要的。這不是投降主義,而是自保清單,就算要堅持「守護台灣」。

在訪問1949大遷徙和烏克蘭的安娜,我必問的一道題目:「說說你的遷徙路徑,以及遷徙路上的所見所聞。」藝人徐乃麟告訴我,父親家在安徽是位富少爺,從小養尊處優。做不了粗活。國共內戰時,父親在街上閒晃,聽到了共軍即將入城,富人即將遭殃。父親得知後,帶著新婚不久的母親,收拾簡單的行李,立刻追著國民政府的軍隊一路往南撤,從安徽到了廣州、又去了海南島。

途中,母親還和父親走散了三天,母親唯一能做的,就是緊跟著難民潮走,就在母親絕望之際,下跪求觀世音普薩庇佑,一抬頭,就看見了父親,兩人再度重逢。

到海南島海口要上船時,碼頭一片混亂,大家爭著要上船,徐乃麟說:「一般老百姓上不了船,父母親巧遇一位少尉排長,願意出手相助。少尉排長說:『我剛好有位伙夫死了,你就頂他的名字。』伙夫是兵,兵不能帶家眷,我母親怎麼辦?排長說:『大哥如果你不見外,大嫂就充當我老婆』,我的爸爸、媽媽是這樣子到台灣來的。」

安娜的路徑是她從基輔先到烏克蘭西部,簡稱「烏西」,在一家紅酒工廠避難,等著跟媽媽會合。後來我才知道,原來安娜的母親在戰爭爆發時,人正好在哈爾柯夫處理事情,近三分之二城市被戰火肆虐,她們將近兩個星期和母親失聯。

「三月初,在哈爾柯夫很多計程車司機都不接單,母親根本出不來,後來花了很多錢,動用了很多管道,才找到了司機,等了10天才把母親從烏東接出來。」和媽媽團聚之後,安娜和妹妹、外甥,從烏西搭上前往波蘭的火車,原本只有2小時的跨境火車,這趟行程整整走了8小時。抵達波蘭邊境,他們才算真正脫離戰爭威脅。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章