美國一名就讀俄勒岡州自由高中的學生巴恩斯,因為穿著寫有「川普築牆公司」及「圍牆又高了10英尺」字樣的T恤上學,遭校方糾正並勒令停學。這名學生在今年5月美國向聯邦法院提起訴訟,表示學校此舉侵犯了美國憲法第一修正案保障他的言論自由,最終學校賠償他2萬5千美元(約新台幣76萬)後,這場官司才達成和解。
《華盛頓郵報》(Washington Post)報導,自由高中的教師以標語會冒犯到他人為理由,要求巴恩斯(Addison Barnes)將標語遮住,但巴恩斯在拒絕要求。教師將他請離教室,甚至被勒令停學。
Oregon student Addison Barnes suspended over Trump border wall shirt, costing district $25,000 https://t.co/KT1uYZDrkN pic.twitter.com/Q8pTqgI6aa
— Sortiwa (@Sortiwa) 2018年7月26日
三分之一師生為西語裔 校方憂挺川普標語過於冒犯
他以美國憲法第一修正案保障的言論自由遭到學校和就讀學區希爾斯波洛(Hillsboro)郡之侵犯為由,向位於俄勒岡(Oregon)波特蘭市(Portland)的聯邦法院提告。最後官司達成和解,希爾斯波洛郡政府同意賠償巴斯恩打官司支付的2萬5000美元律師費。自由高中(Liberty High School)校長蒂蒙斯(Greg Timmons)還寫了封道歉信:「請接受我對勒令你停學這件事的道歉」,但該學區的官員卻認為自由高中的做法是對的。
'Trump Wall' vindication: School to pay student $25K, apologize over shirt suspension https://t.co/WXO9XrHgwn #courts #freespeech #1A
— The Washington Times (@WashTimes) 2018年7月25日
希爾斯波洛郡官員於聲明中表示,巴恩斯穿著挺川普標語衣服的決定是遊走於灰色地帶,「這件衣服可能會造成學習環境充滿敵意」、「自由高中相信巴恩斯的衣服可能會使其他學生感到不舒服,而且可能導致罷課、爭論、以及其他分裂性的行為。」
官員也提到,該高中有高達三分之一的師生都是西班牙人,因此學校對此事採取了非常謹慎小心的態度,為了維持安全的學校環境,該校師長才要求巴恩斯將衣服上的標語遮住。
支持川普的言論也應受憲法保障
不過巴恩斯以及他的律師班布魯克(Brad Benbrook)不同意官員的說法,他們在訴訟中引用了1969年「廷克訴德斯莫恩學區案」(Tinker v. Des Moines School District)中的一段話:「學生不會在校門口就失去了他們的憲法權利。」這句話的意思是,學生的言論不應該被審查,除非其言論干擾了學校的活動,學校不能只因為避免不舒服跟躲避可能發生的爭議,就壓制學生的言論。
1969年,位於愛荷華州的德斯莫恩學區發生學生為了抗議越戰配戴黑袖章(black armbands)遭到學校阻止的事件,最高法院判定,阻止學生配戴黑袖章違反了憲法第一條修正案賦予學生之權利,因為校方意圖阻止的不是學生可能造成的破壞行為,而是學生抗議的反戰思想。
班布魯克表示,巴恩斯的案例並非史無前例,先前也有一位內華達州的八年級生因穿著跟促進槍枝有關的衣服而被懲罰,最後此案件在學區同意更改他們的服儀規定,以及承諾會協助支付律師費後,達成了和解。
巴恩斯則說,訴訟的目的是為捍衛自己與其他右派學生的權益,他說「大家都知道如果學生穿著反川普標語的衣服去學校,老師們根本不會在意。但當我穿了挺川普標語衣服,卻遭到停學處分。這樣是不對的。」