哈拉瑞:《人類大歷史》英文版賣不掉,教我最重要一課

2023-08-29 13:00

? 人氣

耶路撒冷希伯來大學歷史系教授哈拉瑞(Yuval Noah Harari)。(天下文化提供)

耶路撒冷希伯來大學歷史系教授哈拉瑞(Yuval Noah Harari)。(天下文化提供)

經典歷史著作《人類大歷史》作者哈拉瑞(Yuval Noah Harari)擅長研究宏觀歷史問題,系列著作已譯為65種語文、全球銷售逾4000萬本,影響深遠。令人意想不到的是,《人類大歷史》希伯來文版暢銷之後,英文版接連被退稿,完全賣不出去,成為哈拉瑞人生最重要的失敗經驗。他從中學到什麼?以人生導師的角度來看,他想給年輕人什麼樣的提醒?

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

被譽為「音頻界歐普拉」的提摩西.費里斯(Tim Ferriss),以「提摩西費里斯秀」締造史上第一個下載破億的商業訪談Podcast節目紀錄;21歲就創業成功的他,是Facebook、Uber等超過50家新創企業的早期投資人;他的著作被譯成超過35種語言。2017年,他啟動一個人生導師大哉問計畫,寄出11個問題給世界上最成功、最有名、最多才多藝的人,請他們挑選3到5個問題做答。結果收到超乎預料的精彩回覆,出版《人生給的答案》兩冊套書。

以下是《人類大歷史》作者哈拉瑞給提摩西的回覆。

Q:最常送人的書?為什麼?或影響最深的1到3本書?

A:赫胥黎的《美麗新世界》。

我認為這是20世紀最棒的預言書,也是當代西方哲學探討快樂最深入的書籍,影響我對政治與快樂的看法。我一直認為權力與快樂的關聯是研究歷史最重要的議題,《美麗新世界》一書重塑了我對歷史的認知。

赫胥黎1931年寫這本書,當時共產主義和法西斯主義在俄羅斯、義大利橫行,納粹主義方在德國興起,奉行軍國主義的日本開始侵略中國,整個世界籠罩在大蕭條的低迷氣氛中。儘管如此,赫胥黎仍試圖穿過重重陰霾,想像一個沒有戰爭、饑荒、傳染病,一個和平、富饒和健康的世界。在那個世界,消費主義掛帥,性、毒品、搖滾不受任何限制,最高宗旨就是追尋快樂。先進的生物科技和社會工程能確保人人對生活滿意,沒有人需要起身反抗,也不需要有祕密警察、集中營,或是歐威爾在《一九八四》中提到的愛情部。赫胥黎非常聰明,他清楚明白愛與快樂遠比暴力和恐懼更能控制人民。

人們讀《一九八四》時,可以明顯看見歐威爾描述的世界是一場駭人的惡夢,我們唯一能探討的議題只剩下「如何避免世界陷入這種恐怖?」《美麗新世界》讀起來更令人不安,因為很明顯有哪裡不太對勁,卻說不出來。世界充滿祥和與繁榮,人人都極度滿意生活現況。看起來哪有什麼問題?

最驚人的是,赫胥黎在1931年寫《美麗新世界》的時候,他與他的讀者都很清楚這本書描述的其實是危險的反烏托邦世界。現代讀者卻常誤以為書中描寫的是烏托邦。消費主義盛行的現在,赫胥黎預見的世界逐步成真。快樂是人們追求的最高價值,生物科技和社會工程不斷進步,確保消費者能獲得最大滿足。這樣的社會會出現什麼問題呢?各位可以讀讀書中負責掌管西歐的世界管理人蒙德(Mustapha Mond)和野人約翰(John the Savage)的對話。約翰終其一生住在新墨西哥州的印地安人保留區,也是倫敦唯一還知道莎士比亞和上帝的人。

喜歡這篇文章嗎?

作者喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章