二是朗誦給M的信。他和M的生活觀差異日增,決心分手,然而仍不時想念。一天飯後,他拿出一疊淺藍信紙,說是以前和M感情深濃時隨手寫的;「這些我都沒寄給她,」他抽出一張說:「我來朗誦一段給妳聽…。」
那信紙薄如蟬翼近乎透明,大小如現在的A4。那時代沒原子筆,橫寫的鋼筆字一行行細密如蟻,他低著頭輕聲朗讀,我不時聽到「哦—M! 哦—M!…」。
最後一句「哦—M! 」結束時,我拉著衣角拭淚,他也哽咽久久。
三是他曾兩度出任聯副主編。第一次是林海音因「船長事件」被請辭,他於1963年4月24日主編至6月18日。我問他為何編那麼短時間?他說,氣不過嘛,有些大老名家讓他受不了。我請他舉個例子。他說,有個名教授寄來一萬多字稿子,寫他陪太太坐公路局回娘家;「拉拉雜雜的,車子都還沒過中興橋,就已經五千多字了,唉—!」
過了兩年,40歲的馬各結緣曾久芳,中年喜得兩子,後半生圓滿幸福。我則在他結婚的前一年,沒聽他規勸而在婚姻路上艱酸備嘗。
1965年3月下旬,我遵平先生之囑去聯副編輯室校對將發表的小說〈屬於十七歲的〉,在康定路報社門口偶遇馬各,把我拉到一旁低聲問道:「聽說,妳要跟楊蔚結婚了?…妳最好再考慮考慮,聽說他愛賭博…。」他大楊蔚三歲,又在報社共事多年,想必比我了解得多。然而楊蔚已把消息傳出去,癡傻的我怎能「再考慮考慮」?
回頭來說馬各第二次主編聯副(1976.2.1—1977.9.30),雖不足兩年,到底比第一次長得多;尤其重視提拔年輕作家,發表蕭麗紅《桂花巷》及吳念真〈婚禮〉等成名作。舉辦第一屆聯合報小說獎,更是首開全球中文報業之先例;得獎的蔣曉雲、朱天文、朱天心等人,四十餘年來作品無數,早已奠定名家地位。
那一年,隱地要我為他主編的《書評書目》寫「每月短篇小說評介」並編年度小說選。馬各每次讀完評介必來電話討論,有觀點相近也有所見略異者。5月上旬聯副發表王禎和〈素蘭要出嫁〉,他讀了評介來電話,開頭就說:「這篇寫得好!…」幾句之後卻說:「我想請妳幫個忙…。」
他說,第一屆聯合報小說獎7月31日要截止收件了,初複審由報社編輯部幾位主管負責;「我想請妳跟我一起把他們看過的稿件都再看一次。」
那個悶熱八月,我多次提著成綑稿件去忠孝東路聯合報四樓與馬各交換,終於輪流看完1212件來稿;我從初審淘汰稿挑上來的〈我愛博士〉後來得佳作獎。
1977年第二屆,提早於6月15日截稿,馬各仍要我與他重看所有小說稿(739件)。8月他讀完《六十五年短篇小說選》又來電話,討論我的「編選序言」及對每篇作品的評介…。最後,他說聯副有個缺,「妳要不要來上班?」