毫不遮掩的直率
小紅書於2013年在上海推出，起初是專為中國旅行者提供購物建議的應用程式。後來，小紅書逐漸發展成為由用戶生成內容的生活百科平台，其中的帖子涵蓋方方面面，甚至包括如何度過孕期以及如何走出離婚創傷。
Liu表示，小紅書這個詞本身對是毛澤東語錄紅寶書的暱稱，但小紅書的用戶並未把該應用程式與毛澤東思想扯在一起。Liu稱，紅寶書曾經代表著中國意識形態指導思想。現在，小紅書成為了中國人生活中的重要指南。
小紅書上的直率表達並沒有讓新加入的非中國用戶感到困擾，他們說，他們甚至沒有從親密朋友那裡得到過這樣直白的反饋。
今年37歲的日裔美國人Miko Hayashi目前住在東京，她說：「在西方，這類問題得到的總是禮貌性的回答：『你不管什麼樣子看上去都很棒』。」
她在2月初下載了小紅書。然後她發布了自己的第一張照片，徵求改造建議。很快，各種評論蜂擁而至，其中一條評論建議她把眉毛和頭髮染成同樣的顏色。有些人甚至把她的照片做了PS處理，弄成烈焰紅唇或是其他發色來展示效果。
在波蘭，25歲的獸醫專業學生Arna Guðlaugardóttir說，她以前曾嘗試在Reddit上面尋求髮型和時尚建議，但發現大多數評論都是有害的。
在Reddit上面，有人建議她去做整形手術。而在小紅書上，用戶會建議她不要再穿黑色衣服，多穿粉色中性色來提亮膚色。她的額頭比較寬，小紅書的評論還建議她留個瀏海。
Guðlaugardóttir現在已經約好了髮型師。
全球吸引力？
來自匹茲堡的16歲高中生Z.J. Rubin說，他對中國文化很感興趣，用過好幾種中國社交媒體應用程式。雖然許多應用程式都有身份要求，中國以外用戶很難註冊，但他註冊小紅書只需要一個中國境外的電話號碼。
Rubin看到其他用戶加入#聽勸行動後，在今年2月參與進來的。Rubin說，陌生人的善意讓他很感動，他們鼓勵他要更自信，並告訴他要多睡覺，因為覺得他看起來很疲憊。
但中國境外用戶無法充分利用小紅書。該平台沒有內置翻譯工具，應用內錢包只能與中國支付系統連接。與《華爾街日報》（The Wall Street Journal）採訪的其他用戶一樣，Rubin看不懂中文，也不會說，他使用翻譯軟體來發布資訊並閱讀反饋。
小紅書沒有回應置評請求。
與過去相比，發展美國用戶群似乎風險更大。美國國會眾議院投票後，中國公司字節跳動（ByteDance）旗下的TikTok可能面臨禁令。考慮到該法案的影響以及拜登政府調查外國軟體的舉措，其他來自中國的應用程式可能也會面臨限制。
22歲的Zaria MaBon是亞特蘭大一名攻讀公共衛生專業的學生，她在免費資訊平台Discord上主持一個時尚建議論壇。她是在三年前發現小紅書的，當時她的一個朋友告訴她，小紅書「就像Instagram，比它還要好」。
MaBon是黑人，她徵求時尚建議時做好了受到「種族主義傷害和身材羞辱」的準備。她說，在其他平台上，有人讓她漂白皮膚。但在小紅書上，她收到了「直率但有幫助」的反饋。
許多用戶稱讚MaBon的身材，告訴她不需要減肥，只需通過化妝、造型和鍛煉就能讓她更好看。「你好，我覺得你化妝應該考慮加深眼線和眼睫毛的部分，因為你的睫毛存在感太低了，我稍微ps了一下，」一位用戶寫道，這位用戶還分享了一張修過的圖片來展示這些建議的效果。
MaBon說：「這是我沒有收到惡毒評論的第一個地方。」
