台片睽違20年入圍東京影展 《女兒的女兒》導演:發想於與母親對話

2024-10-29 22:44

? 人氣

國片《女兒的女兒》入圍東京國際影展,是睽違20年後,再度有台灣電影入圍。(左起)導演黃熙、監製兼劇中演員張艾嘉、林嘉欣、劉奕兒共同出席映後座談。(黃信維攝)

國片《女兒的女兒》入圍東京國際影展,是睽違20年後,再度有台灣電影入圍。(左起)導演黃熙、監製兼劇中演員張艾嘉、林嘉欣、劉奕兒共同出席映後座談。(黃信維攝)

東京國際影展在28日開幕,國片《女兒的女兒》被選為入圍主競賽單元的15部作品之一,是睽違20年後,再度有台灣電影入圍。29日下午在丸之內東映播放結束後,現場也舉辦映後座談活動,由導演黃熙、監製兼劇中演員張艾嘉、林嘉欣、劉奕兒共同出席,並接受觀眾提問。黃熙提到,劇本的產生是因為自己在美國洛杉磯時一段與母親的電話對話。劉奕兒表示,她這次哭得比第1次慘,但是望向旁邊劇中的母親、姊姊,就讓她感到安心。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

在劇中,由張艾嘉飾演的金艾霞,數年前丈夫心肌梗塞身亡後,將罹患失智症的母親送往療養院照護,每週固定探訪;而由劉奕兒飾演的同性戀小女兒范祖兒,計劃到國外進行人工生殖,遭到金艾霞反對。小女兒堅持出行,卻在胚胎成功受孕前夕車禍身亡。金艾霞來不及悲傷,啟程處理小女兒的後事,還必須對留下來的胚胎做出抉擇,是要繼續冷凍、生下他,還是要銷毀。因為此事,她與當年出生即被送養的大女兒Emma有了對話與相處的機會。

張艾嘉致詞時表示,很高興看到滿場的觀眾,感謝大家來看《女兒的女兒》,她今天也是帶兩個女兒跟大家見面,林嘉欣、劉奕兒兩人都是她最漂亮的兩個女兒,她對她們兩個都是一樣地愛,每個媽媽都是非常愛自己的女兒。劉奕兒提到,她的角色是媽媽的二女兒,很高興能夠參與這部作品,也很開心可以參加東京國際影展,希望大家可以一起享受這部作品。

導演:與母親通話 成本作發想契機

主持人提問創作本片的構思,黃熙表示,構思這部片時,她曾在美國的洛杉磯休息一陣子,在某次與母親通話中,黃熙因未購買旅遊保險而被提醒到駕駛的風險,所以思考如果自己在開車時發生意外,將會對母親帶來多大的打擊。她提及,聊完電話後有點怕怕的,突然想說如果在開車的過程不幸撞死,如果自己正好在做人工生殖、而母親到洛杉磯處理後事的情境會是如何,是發想本作的想法。

到了提問環節,有觀眾詢問,前半段中,導演並沒有交代母親與大女兒的關係,比較結尾才交待關係,還逐漸顯現出衝突,為什麼會選擇這種節奏?黃熙提到,對金艾霞而言,Emma一直都是她心中的一部分,她的角度是希望觀眾能從金艾霞的視角看到Emma的存在,不是客觀地描繪她。同時,對於Emma的角色設計,黃熙表示,除了林嘉欣的精湛演技之外,設計團隊也投入了許多巧思,像是所穿的胸前印有「Not selfish once in a while」字樣的T恤,就是刻意設計的細節之一。

最後主持人也詢問演員的感想,林嘉欣指出,剛開始閱讀這個劇本的時候,她以為Emma可能是個虛構的角色,不過後來其實認爲,這是一個非常具有挑戰性的角色,自己也沒有過多擔心,而是試著以「普通人」的角度去自然地演繹她。她也強調,其實這是一個很有挑戰性的劇本,演員都喜歡挑戰,像是這個劇本就讓她思考怎麼詮釋、怎麼演戲,對於整個電影的演出,「也要特別謝謝導演、張姊」。

喜歡這篇文章嗎?

黃信維喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章