日本東京國際影展今（5）日在帝國飯店的「孔雀之間」舉辦黑澤明獎得主記者會及頒獎儀式。得獎者之一、台灣電影「本日公休」導演傅天余在答覆《風傳媒》問題時表示，名導侯孝賢上次得獎時是19年前，經過那麼多年以台灣人導演的身分，得到黑澤明獎，她真的覺得太光榮。
日本東京國際影展9月24日公布黑澤明獎得主為台灣電影「本日公休」導演傅天余，以及日本導演三宅唱。《風傳媒》在記者會時提問，得獎對於傅天余個人生涯上的意義、價值；同時，近年有很多台灣人導演在國際上大放異彩，是否會想給後輩一些建議，或是期待？
傅天余指出，上一個得獎的台灣人導演是她的大前輩、自己的偶像導演、台灣的國寶侯孝賢導演，她真的非常榮幸，在侯孝賢得獎這麼多年後，可以再度以台灣導演的身分獲得黑澤明獎。雖然得獎是導演自己的肯定，但是她真的很想把榮譽分享給台灣電影，過去從侯孝賢的「新電影」、到現在很多她的電影導演同輩，從台灣電影就是自己最大的養分，黑澤明獎就是對全部的肯定。
「台灣什麼故事都可以拍」 傅天余：這是最珍貴的地方
傅天余說，台灣是一個什麼故事都可以拍，這永遠是最珍貴的地方。《本日公休》它是一個講女性理髮師的電影，獲得的特別意義是台灣的「歐巴桑」，在家庭、工作有自己活著的價值，她很高興透過電影、這個獎項傳遞這個價值。
對於新導演的建議，傅天余說，如今電影跟以前有完全不一樣的角色與意義、環境也不一樣。但在黑澤明獎這個場合，會讓她更覺得電影永遠有它無法被取代的珍貴價值，就是一群人坐在黑暗當中，一起共享著螢幕當中的一個故事、一起感動、一起歡笑，這是永遠不會被取代的深刻、影視價值，這是非常重要的東西，也是不會改變的事情。
對於接下來的目標，傅天余提到，《本日公休》目前在日本上映，她4日去一場在吉祥寺的映後座談時，有收到一封影迷的信，謝謝她拍了這部電影，因為很感動，已經看了5次，這會是她永遠拍電影的目標，不是得了一個獎、拿更大的獎或是賺更多錢，而是永遠可以拍攝電影，她也會繼續拍攝電影，目標也是繼續做電影，不是做工作，就是做電影。她也提到，她首次來東京國際影展，是10多年前帶著自己的電影來參加創投，沒想到可以得到如此大獎，至今仍不敢相信，也謝謝評審委員。
傅天余表示，大學是日文系、也是影社團的社長，會像做功課一樣，把黑澤明導演的電影全部都看過，對於拍出平凡人的喜怒哀樂《生之慾》最有感受；也有看《等雲到: 與黑澤明導演在一起的美好時光》一書，她會當一個導演，受黑澤明影響很大。而在今天晚上的頒獎典禮之前，該書高齡97歲的作者野上照代也到場與傅天余互動。
