DW:南韓總統尹錫悅在這個週末挺過第一輪彈劾,但反對黨已經表明要在下週、甚至下下週再度提出彈劾。這場風波會如何結束?如果尹錫悅再度挺過彈劾,他會辭職以保全顏面嗎?
金艾倫(Ellen Kim):一切都尚未明朗。如您所言,在反對黨計畫每週都提出彈劾的情況下,尹總統最終仍可能被彈劾。而民眾對於彈劾失敗的不滿,可能對執政黨構成更大的壓力,甚至可能打破黨內保全尹錫悅不被彈劾的共識。所以我們還得持續觀察。然而,就算執政黨想要保全尹錫悅,他們也可能無法達成使命。目前執政的保守派,過去曾有一段創傷,那就是2016年12月的朴槿惠彈劾案。當時執政的新世界黨內,有超過60位執政黨議員倒戈支持彈劾,該黨也分裂成兩個部分。另一方面,執政黨想避免反對黨在下一場總統大選中獲勝。種種原因,都讓執政黨決定避免彈劾,即便他們意識到民眾對於彈劾案的支持。這是非常複雜的問題。
DW:若要通過彈劾案,需要執政黨有8人倒戈支持彈劾。您預期更多的執政黨議員,在下週、或未來的投票中,跑票支持彈劾嗎?
金艾倫(Ellen Kim):如果執政黨的議員認為,日漸高漲的民意已經構成威脅,我認為就會出現跑票。如同上週六所見,有3名執政黨議員決定留下來投票,其中至少1人表態支持彈劾。因此,我們無法確定接下來的表決,會如何發展。但我認為,輿論壓力有可能改變執政黨目前的共識。
DW:如果尹錫悅最終被彈劾,總統大選會在多久以後舉行?人們何時可以知道,下一任總統是誰?一兩個月嗎?
金艾倫(Ellen Kim):根據憲法,總統大選必須在現任總統離任60天內舉行。不過,我們還得觀察執政黨給出怎樣的時程與計畫。主要的在野黨領袖李在明仍面臨官司,因此在野黨希望算好時間,避免他的判決被執行。(註:共同民主黨黨魁李在明涉嫌違反公職選舉法,上個月遭宣判1年、緩刑2年,李在明已上訴。)各方都在思考,何時舉辦大選,對自己最有利。老實說,現在很難看出選舉會在何時登場。
DW:北韓目前尚未有太多行動,他們還在觀察局勢嗎?如果局勢發展對北韓不利,您預期平壤採取更多行動嗎?
金艾倫(Ellen Kim):根據南韓聯合參謀本部以及美軍的消息,他們並未偵測到北韓的異常行動。然而,北韓若在南韓政局不穩的這個時機,採取任何軍事挑釁,都可能產生反效果。北韓的行動,可能造成「聚旗效應」,並對執政黨與總統有利。從戰略上來說,北韓並不想這麼做。
DW:尹錫悅對北韓採取相對鷹派的立場,因此任何挑釁都可能被他作為理由,延長他的執政。這與我下一個問題有關。目前在南韓的政治危機,對於南韓與美國及日本的盟友關係,造成多大影響?除了南韓內部的問題,川普也將在下個月重返白宮,但他對於結盟並不是太支持。這會如何影響美韓同盟?