小英挑副手,千萬別像他…

2015-07-20 17:23

? 人氣

美國前副總統奎爾拜訪民進黨黨主席蔡英文。(蘇仲泓攝)

美國前副總統奎爾拜訪民進黨黨主席蔡英文。(蘇仲泓攝)

美國前副總統奎爾(Dan Quayle)一行5人19日起訪台,將拜會台灣政府相關部會及工商界人士,就區域經濟展望及安全議題交換意見。奎爾20日拜會民進黨黨主席蔡英文,受到民進黨的隆重接待。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

奎爾從政經歷顯赫,1976年當選美國聯邦眾議員,當時他年僅29歲;33歲,奎爾當選美國聯邦參議員。1988年,年僅41歲的奎爾獲老布希(George Herbert Walker Bush)提名為副總統候選人,並順利當選。

自比甘迺迪 被對手奚落「根本不像」

不過,奎爾雖然外表清秀且彬彬有禮,但他的政治生涯始終飽受爭議,能力更備受質疑。在奎爾競選副總統期間,他在電視辯論會上自比前美國總統甘迺迪(John F. Kennedy),藉此說明自己年輕有為,但立即遭到民主黨對手小勞埃德.本特森(Lloyd Millard Bentsen, Jr.)奚落:「參議員,你不是甘迺迪。(Senator, you're no Jack Kennedy.)」而這也成為奎爾最著名的鏡頭之一,此後,「你不是-----」更成為政治人物嘲笑對手的句型。

在一場記者會中,奎爾被問到為何他在大學畢業後選擇加入國民兵,而不是到越南服役,他竟然老實回答說:「我承認1969年時,我並不知道今天會在這裡」。

拼錯馬鈴薯 拼字不如小學生

當上副總統後,奎爾繼續鬧笑話,最著名的一樁發生在他的副總統任內。當時他在媒體直播場合與一群小學生練習拼字,當小學生威廉費古洛(William Figueroa)將馬鈴薯拼成「potato」時,奎爾立刻指正他,並認為應拼成「potatoe」,但「potato」才是正確拼法,奎爾因此成了全國笑柄,使他形象大傷。他更因此「榮獲」1991年的搞笑諾貝爾獎,理由是「因為他示範了科學教育的重要性」。

發言超展開 笑柄全遭網站集結

此外,他任內也頻頻失言,曾說出不少邏輯荒謬、語焉不詳的「名句」,包括「我不是問題的一部份,我是個共和黨人(I am not part of the problem. I am a Republican.)」、「該讓人類進入太陽系了([It's] time for the human race to enter the solar system.)」、「老實說,教師是唯一教導小孩的職業(Quite frankly, teachers are the only profession that teach our children.)」、「我喜歡加州,實際上我是在鳳凰城長大的。(I love California, I practically grew up in Phoenix.)」、「大屠殺是我們國家歷史上一段駭人聽聞的時期。……不,不是我們國家的歷史,是二戰的歷史。我是說,我們都活在這個世紀裡。我沒有生活在這個世紀裡,而是活在這個世紀的歷史裡。(The holocaust was an obscene period in our nation's history.… No, not our nation's, but in World War II. I mean, we all lived in this century. I didn't live in this century, but in this century's history.)」等。甚至有人辦了一份雜誌,名字就叫《Quayle》,內容全在蒐集他1個月來的發言與舉動,並為讀者整理這些笑柄。時至今日,還有網站蒐集奎爾的各種言論,供人發笑。

美媒譏「史上最糟副手」

美國媒體譏笑奎爾是史上最糟副手,老布希有次出國,媒體還以電影《小鬼當家》(home alone)來嘲諷。

即使笑話不斷,老布希1992年爭取連任時,仍然選擇奎爾擔任他的副手,但最終不敵民主黨對手柯林頓和高爾。敗選後,奎爾曾爭取參選1996年的印第安納州長和2000年美國總統選舉,但都在黨內初選敗下陣來。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章