粉絲苦等半年後,美國前第一夫人蜜雪兒首本回憶錄終於將在本月13日正式出版,蜜雪兒在書中不僅暢談白宮生活與愛情故事,鼓勵讀者勇敢實現自我。也對美國現任總統川普表達強烈不滿,因為川普當年在歐巴馬上任後,持續扯謊質疑他的出生地不在美國,造成歐巴馬一家人的生命安全受到威脅,蜜雪兒矢言「絕不原諒川普」。
原諒川普?蜜雪兒:不可能
《華盛頓郵報》在8日的報導中,引述美國前第一夫人蜜雪兒(Michelle Obama)在其回憶錄《成為這樣的我:蜜雪兒‧歐巴馬》(Becoming)的內容,不僅直指川普不尊重女性,也批評他當時口無遮攔、大放厥詞。蜜雪兒說,萬一「出生地疑雲」造成歹徒持槍闖入白宮,或找上當時的第一千金瑪麗亞(Malia Obama)與莎夏( Sasha Obama),誰知道會發生什麼事?她嚴詞譴責川普「瘋了、出於惡意」,才會刻意挑起出生地爭議,他對非裔美國人的歧視與排外心態更是顯露無遺。川普9日早晨則反擊蜜雪兒是「拿了很多錢,對方總是希望引起一些爭議」。
川普9日抱怨歐巴馬(Barack Obama)任內的國防政策影響國安,自己也絕不原諒他。不過,7日曾在白宮記者會上聲援同行的美國國家廣播公司(NBC)記者亞歷山大(Peter Alexander)則在轉發貼文時寫道:「歐巴馬可是在上任一個月內,就完成狙擊賓拉登(Osama bin Laden)的任務」等字,反酸了川普。
Trump on Obama: "What he did to our military made this country very unsafe for you and you and you."
— Peter Alexander (@PeterAlexander) 2018年11月9日
Reminder: Obama ordered the mission that killed Osama bin Laden.
卸下第一夫人身份 暢談鎂光燈背後人生
蜜雪兒的回憶錄將於11月中旬正式開賣,書中除了對現任總統川普的抱怨,還有蜜雪兒娓娓道來自己54年的人生歷程,包括與歐巴馬相識相戀的甜蜜回憶,也有兩人因為生育問題採行試管嬰兒的心酸,以及她為了好好扮演第一夫人角色作出的努力。
Writing BECOMING has been a deeply personal experience. I talk about my roots and how a girl from the South Side found her voice. I hope my journey inspires readers to find the courage to become whoever they aspire to be. I can't wait to share my story. https://t.co/d7DxEG85NK
— Michelle Obama (@MichelleObama) 2018年2月25日
全書共分3個部分,蜜雪兒在書中分別回憶了成長經歷、與歐巴馬的浪漫情史、成為公眾人物後的經驗。在成長經歷的部分,她回想自己在全美第3大城芝加哥(Chicago)南部成長的歲月,結合了她在普林斯頓大學( Princeton University)主修社會學、輔修美國非裔研究的學識,對當地社會的仕紳化、公共教育、種族階級做了透徹的社會學式描寫。
新書的第2部分是蜜雪兒回憶自己與歐巴馬的戀情與兩人攜手建立家庭的過程,更寫道她對喜愛的工作之追求。蜜雪兒在書中透露自己愛上歐巴馬的感覺:「當我一允許自己對歐巴馬動心,情感立刻像潮水湧來,那股強烈情感混合著渴望、感激、滿足、驚奇。」
第3部分講述蜜雪兒成為公眾人物的心路歷程,揭露「第一夫人」身分背後如影隨形的保安生活,她也提及自己在2012年為尋求連任的丈夫輔選時,卻因為膚色而遭到批評,她感到「擔憂焦慮」。
鼓勵讀者自我實現
蜜雪兒並未將這本回憶錄定位於補充歐巴馬的軼事,而是要寫下「自己的故事」。今年2月,她在推特上預告本書將出版時,就曾表示希望這本回憶錄可以激勵讀者,讓他們有勇氣實現自我。外界揣測她有意角逐2020年的總統大位,蜜雪兒則對《華盛頓郵報》(Washington Post)表示,自己從來都不喜歡政治,過去多年來擔任第一夫人的經驗也沒改變這個想法,因此自己無意再淌渾水。
There’s no better way to share my story with all of you than with a little help from a few of my friends. Can’t wait to kick things off in my hometown! #IAmBecoming pic.twitter.com/AhGQ95ngY0
— Michelle Obama (@MichelleObama) 2018年10月30日
不過即使卸下總統夫人身分,蜜雪兒的行程還是停不下來,本月起,她將在紐約與芝加哥等10個城市進行新書巡迴宣傳,另一方面,據傳她與歐巴馬正為線上串流影音平台「Netflix」開設獨家節目,內容將聚焦在歐巴馬2009年至2017年執政8年期間的重點議題,以及那些對歐巴馬夫婦而言意義重大、激勵人心的故事,該節目最快預計在明年3月上映。