美國前總統歐巴馬卸任後首度訪問非洲,17日抵達南非,紀念南非前總統曼德拉100歲冥誕,並在南非約翰尼斯堡發表演說,以不點名的方式斥責現任總統川普,並警告世界面臨強人政治、種族主義、仇外、偏執的態勢,中國、俄羅斯利用世界變局趁勢而起。歐巴馬敦促世界繼續維護曼德拉的理想,堅持民主、多元性以及自由的國際秩序。
呼應雙普會時事 歐巴馬警告強人政治崛起
歐巴馬(Barack Obama)17日結束訪問肯亞的2天行程,前往南非約翰尼斯堡,參與南非前總統曼德拉(Nelson Mandela)的百歲冥誕紀念活動,發表近90分鐘的演說。歐巴馬開場即表示,我們身處的時代「既奇怪又不確定」,「每天的新聞週期都帶來更多令人頭痛、不安的頭條。」
歐巴馬演說前一天,美國總統川普(Donald Trump)才與俄羅斯總統普京(Vladimir Putin),於芬蘭赫爾辛基舉行「雙普會」,有著強人傾向的兩位總統正面交鋒。川普公然表示,相信普京並未介入2016年美國總統大選,引爆美國媒體、政界怒火,痛罵川普是「賣國賊」。歐巴馬在演說中也呼應時事,指強人政治突然崛起,儘管民主程序仍然存在,但掌權者意圖侵蝕所有賦予民主意義的體制與規範。
歐巴馬暗批川普,稱西方極右派政黨突然興起,不僅根基於保護主義與關閉的邊界,也立基於幾乎不隱蔽的種族國家主義。歐巴馬批評:「政治領袖被發現說謊時毫無羞恥感,他們索性變本加厲,繼續撒謊。」此外,歐巴馬還警告,俄羅斯重新透過獨裁統治,希望建立地區與國際影響力。中國也憑藉著經濟成就,敢於回擊針對指責人權紀錄的指控,中國與俄羅斯正透過不確定的時期得利。
Read the full transcript of Barack Obama’s speech in South Africa https://t.co/xa1EBQK2Ro
— The New York Times (@nytimes) 2018年7月17日
回顧曼德拉理想 歐巴馬:我們正站在十字路口
歐巴馬在演說中回顧曼德拉提倡的理想,1990年,追求打破種族隔離政策的人權鬥士曼德拉,服刑27年後終於出獄,並成功於1994年當選總統,激起一股追求種族、性別平等的浪潮,全球經濟蓬勃發展,更讓不少國家脫離貧困,企業家從世界各地崛起。不過歐巴馬指出,2008年的金融海嘯,造成嚴重的經濟困難,民眾失去薪水,失業率高漲,更讓民眾懷疑全球化與科技對於世界帶來的劇烈影響,對於移民產生戒心,並譴責政治人物以及金融機構。
歐巴馬表示:「馬迪巴(曼德拉家族賦予他的榮譽頭銜,Madiba)的100歲冥誕時,我們正站在十字路口。」歐巴馬強調,「若沒有事實,就沒有合作的基礎。」他以氣候變遷議題為例,指出若反對《巴黎氣候協定》(Paris Agreement)的人士能找到根據事實的論點,他就能與那些人士找到共同基礎。然而「若幾乎全世界的科學家都說,氣候變遷確實存在,你卻不承認他確實存在,那我就不能找到彼此的共同點了。如果你開始說那是精心策畫的騙局,那我們要怎麼溝通?」暗批川普不承認氣候變遷,還退出巴黎協定的作為。