雷射奇蹟手術換膚 越戰「燃燒彈女孩」終結43年痛苦

2015-10-26 21:17

? 人氣

「燃燒彈女孩」潘金淑(美聯社)
「燃燒彈女孩」潘金淑。(美聯社)

韋貝爾解釋,凝固汽油彈與一般外火燒傷不同的地方在於它是膠狀,因此火會黏在受害者身上,燒灼更長時間。這也是潘金淑燒傷深至真皮層的原因。她的傷疤組織比一般皮膚厚上4倍。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

這種療程約要價1500-2000美元(約新台幣4萬8900元至6萬5200元),但韋貝爾願意免費為潘金淑治療,「她是戰爭受害孩童的象徵人物,我希望可以略盡心力,減輕她的疼痛。」數年前,韋貝爾丈夫的父親曾在教會聽過潘金淑演說,兩人因此產生交集。

維貝爾醫生(右)及金淑(美聯社)
韋貝爾醫生(右)及潘金淑。(美聯社)

 

潘金淑曾在訪問中表示,她一開始並不喜歡這張照片。這讓她感到尷尬,也帶來一定程度的名氣,但她認為自己的燒傷是一件私人的事。

在歷經一番心理掙扎後,潘金淑了解到,如果沒有這張照片,這次軍事攻擊與其傷害,就會像其他戰爭片段一樣被忽視、遺忘。她說,「我開始了解到,如果我無法逃離這張照片,我就要與它合作,促進和平。這就是我的選擇。」

身為聯合國教科文組織(UNESCO)親善大使潘金淑每年都會巡迴多地,演講自己的故事,提醒聽眾戰爭的殘酷。她也創立了協助戰爭受難兒童的「金國際基金會」(Kim Foundation International),並表示救助這些孩子將是她此生的志業,「我感恩被拍下了這張照片。」

1972年在越南拍攝新聞照片的黃幼公(美聯社)
1972年在越南拍攝新聞照片的黃幼公。(美聯社)

除了丈夫裴輝全(Bui Huy Toan),黄幼公也陪伴潘金淑參加雷射療程。潘金淑喚他為「幼叔叔」(Uncle Út)。她說,「他自始至終都在。他拍下我(受傷當時)的照片,如今也在這裡陪伴我走入下一段新的旅程。」

韋貝爾估計,未來8-9個月間,潘金淑還須接受大約7次治療。潘金淑認為這比起她年輕時接受的其他治療,已來得容易忍受許多。

19歲起改信基督教的潘金淑,表示信仰是協助她重獲新生的原因之一。她開始祈禱,希望繼續她的人生,希望生育孩子,「從那時候開始,我學會了寬恕。」

金淑與先生裴輝全(美聯社)
潘金淑與夫婿裴輝全。(美聯社)

現年52歲的潘金淑現居加拿大多倫多市郊,育有2子,分別為21及18歲。她的父母也已自越南前來與她團聚。治療數周後,金淑的傷疤已經開始緊實、發癢,但她十分期待後續療程,「這可能會花上一年,但我心懷感激。」

 

 

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章