這年深秋，有一天下午，在北四川路新亞大飯店的西餐廳裡，正在吃午餐的張志平，聽見坐在旁邊吃飯的陸軍將校談論著以上的話，不禁很吃驚，由此，使他更痛恨軍部的跋扈，同時，他也因此知道了這一侵略戰爭的失利，已經在日本人內部產生出來了主和派，軍部對他們正增加了壓力。
這天午後，在海軍武官府辦公的長島少佐，叫了張志平來談話，勸他去參加興亞院主辦的一個資源調查團。
「浙東金華地區是個新的佔領，興亞院要派遣一個資源調查團到那地方去。他們最初的計畫是很遠大的，但是後來由於陸海軍對此事都表示得很冷淡，也不肯予以協助，所以，才漸漸縮小了，現在已決定組織大約十人內外的小規模調查團去走一趟。陸軍根本就不理會他們，我們海軍呢，只要派個軍屬去參加，敷衍一下而已，我想辛苦你去一趟吧！」
「這個不算是好抬舉吧？」
「我看你還是去好，此去回來後，我一定設法解除你的軍屬身份，讓你回臺灣去。但如果你對工作一點都沒有表現的話，我也很難幫你忙。」
「既然這樣，那我去好了！」
一聽說此去回來，就能被解除軍屬，且能回臺灣，以這個來做交換條件，張志平也就不得不接受這份差事了。反過來說，在軍部裡面，上級的命令是絕對服從的，誰也無法抗拒。
在一個江南特有的清朗秋日裡，浙東金華地區資源調查團一行大約十人，全體都穿著國防色的甲種國民服，從上海車站搭乘開往杭州的火車出發。團長是興亞院的一個奏任官，名叫塚田，此外，中支那振興會社，華東水電、華東鐵道、華東蠶絲、中華輪船「國策會社」，都各派有代表來參加。通譯跟筆生，是準備使用華東鐵道會社杭州支店的社員，他們是從杭州來參加的。
下午到達了杭州的這一行人，先由華東鐵道會社帶領到西子湖畔葛嶺山下的西冷飯店去，大家放下行李休息休息，然後再由鐵道會社招待他們去遊西湖名勝。柳枝投影於湖中的白堤、蘇堤，亭榭處處的「平湖秋月」、「三潭印月」等數不盡的勝蹟，都盡興遊覽過了。最後，大家又來到名剎靈隱禪寺，瞻仰大殿宇及大佛像時，所有的日本人，全都好像突然患了思鄉病似的彷彿一個個都觸景生情。因為這個寺，酷像日本的故都奈良及京都的那些名山古剎，所以這些日本人心中都在暗想，戰爭不知何日才能告結束，他們何時才能再攜眷到奈良、京都去作一次和平而快樂的寺院巡禮。現在，日本國民中，可以說，除了軍部與發戰爭財的人以外，誰都對戰爭發生了厭惡之情了。
「這兒的氣氛，真像京都的仁和寺及天龍寺那些地方。」
「不，我倒覺得最像奈良的唐招提寺及東大寺。」
