2015年10月至12月起，香港一家專賣中共禁書的「銅鑼灣書店」的負責人與股東，包括李波、桂民海、張志平、林榮基、呂波5人陸續失蹤，據傳是被中國公安「越境逮捕」。
中國公安於1月29日首次打破沉默向香港媒體表示，李波是自願（on his own accord）到中國的，並非外傳的「被失蹤」，除此之外並沒有提供更新的消息。
Chinese police break silence on missing Hong Kong bookseller https://t.co/ol9jfTBMI9
— Reuters Top News (@Reuters) 2016 1月 30日
李波理解為何要被帶走
根據香港電台（RTHK）報導，中國廣東省公安廳於29日向香港媒體投書，內文申明，李波已經致信香港警方，說明自己是自願前往中國，而中國官方也向香港保證，李波理解自己為何要到中國接受調查。
「如有新的消息，我們會及時通報。」
李波的太太上周會見李波之後隨即發出聲明表示，李波目前健康且身心狀態良好的，而他現在正配合相關調查。
Chinese police break silence on missing #HongKong bookseller https://t.co/8stWwSVSDf pic.twitter.com/DB1WbXqjcD
— The Straits Times (@STcom) 2016 1月 30日
而其他4名失蹤者目前可能仍然被拘留在中國，包括去年10月在泰國失蹤的瑞典籍股東桂民海，17日，央視播出桂民海認罪影片，當中他坦承曾在2003年因酒駕撞死一名女大生，因此自願回到中國接受調查。
引發國際關注
香港書商的失蹤，引發越來越多的國際關注，歐盟也在29日強烈譴責中國的人權紀錄不良。歐盟官網上的一份聲明稿指出，近期中國與歐洲公民在公開電視的自白「難以接受」，並且形容這起失蹤案件反應了「令人擔憂的趨勢」。
對於歐盟的批評，中國外交部發言人華春瑩則反駁為不負責任，且缺乏建設性。
Chinese police break silence on missing Hong Kong bookseller https://t.co/9TpZXTCDeR pic.twitter.com/zRwSo0W1DZ
— Yahoo Singapore (@YahooSG) 2016 1月 30日
