不過儘管如此,我們還是留在這裡。沒錯,在加薩走廊我們永遠找得到生存下去的方式。女人會將那些轟炸我們家園、已然廢棄的坦克砲彈製成花盆。學生回到被炸彈毀得坑坑疤疤的學校,矢志完成學業;他們用膠帶將毀損的課本黏好,也簡單將原子筆修復成堪用的狀態。每到傍晚,我們藉著燭光讀書。瓦斯、水,還有電力不時會斷絕供應,在加薩走廊,這也是天天都得面對的現況。我們就這樣專注在生存的基本層面,秉著我們引以為豪的決心,繼續勉強度日。我們也是人,我們懷抱夢想,但也會有惡夢來襲;我們堅忍強壯,但也有脆弱的時候。在繼續盼望、祈求正義的同時,我們對於自給自足的能力感到自豪,也會謙卑地感謝上帝,讓我們獲得外界的協助。
時至今日,正義仍未降臨。每次賈拉勒碰到我的時候,他都會問:西方世界每次談到跟人權相關的民主還有存在主義時,都表現得振振有辭,他們會將理想落實到行動上嗎?他們難道沒有聽說以色列對加薩走廊的侵害嗎?他的雙眼在我的眼中不斷尋找希望。他知道我曾在加薩走廊以外的地區待過,也不時跟具有影響力的西方人士與談。很多時候,我的雙眼沒有辦法迎上他的凝視。我能感覺得到西方強權對於加薩走廊所遭受的一切其實關注甚少。居住在加薩走廊的兩百萬居民,其實常感覺自己似乎不存在這個世上。我沒辦法把這個令人惶恐的事實告訴賈拉勒,我讓他繼續保持這股希望,告訴他我會繼續把他的故事推廣到全世界。我向他保證,他的聲音絕對不會遭人忽視。
與賈拉勒相同,我們都是加薩走廊的居民,天天都要經歷各種攻擊,還要承受每幾年一次的大型襲擊。從我還是一個孩子,經過青壯年期,到現在為人夫、為人父,這就是我的生命經歷。第一次巴勒斯坦大起義 [4]發生的幾年前,我來到這個世上;直到今天,共有四代人歷經以色列的侵略,但是多數人對於一切所知甚少。距離上一次大規模攻擊已經一年了,二○一四年夏天,我們在無可言喻的煉獄中生活了五十一天。[5] 每經歷一次襲擊,人民之間就更加緊密、更有韌性,也越發堅定。這種求生意志,以及重建家園的決心,讓我們團結一致。人們始終懷抱這樣的希望——或許去年夏天的攻擊是最後一次了,大家不再需要過著這種痛苦的生活。然後,我們雖懷抱希望,但卻沒什麼信心。
本書闡述了戰爭的各種面向,也收錄了我過去撰寫、有關以色列侵略行為的報導。社群媒體對最近的攻擊行動造成了不同的影響。處理到以色列情勢的相關議題時,審查刪節的現象:無論是媒體的政策,還是新聞記者的自我審查都無所不在。過去被草草帶過的新聞事件,現在都備受質疑。因為有了社群媒體,以色列的攻擊行為終於無所遁形,新聞媒體不得不派記者到現場報導。儘管歐洲跟美國的新聞媒體還是抱持著特定的立場來報導,但是整體而言情況還是有所改善。像賈拉勒這樣的人民之聲,很少有機會能夠推送到新聞媒體上;然而「數位解釋之聲」(Electronic Hasbara Force)的論點,一個由志工組成的網絡、目的是透過社群媒體向全世界呈現以色列政府的態度,卻是惱人地不停放送。他們的立場包含以色列「維持純猶太人國家」、「為自己辯護」的權利,這種先發制人的手段實在是極端矛盾。