「這些人認為這則廣告涉嫌『辱華』的原因十分簡單,那就是廣告中的模特兒長了不少雀斑,看起來並沒有經過充分的PS(修圖)」,楊鑫宇寫道,「他們因為在主觀上認為這名中國模特兒呈現出的樣貌『不夠美』,便斷定這是對中國人的『醜化』,這才衍生出關於『辱華』的爭議......那些對這名中國模特兒品頭論足,大力攻擊其相貌的人,恐怕才真的是在侮辱自己的同胞」。
Burberry's latest Chinese New Year Campaign 'Modern Tradition' draws criticism in China.
— EHA News (@eha_news) 2019年1月6日
Some users on internet said:
"These people look like actors in a horror movie."
''a family plotting to kill their rich grandma and fight over the inheritance”
"weird" pic.twitter.com/yNfZ33Bfvl
D&G筷子吃披薩掀「外交風暴」 Burberry照片像「鬼片」
D&G在2018年11月推出的《起筷吃飯》廣告中,用筷子吃義大利披薩的行為,引起中國網友撻伐,抨擊力道可說是「外交風暴」程度,就算設計師杜嘉(Domenico Dolce)與嘉班納(Stefano Gabbana)錄影用中文道歉,仍平息不了網友怒火,而參與廣告拍攝的中國女模左也遭無情謾罵,被網友痛斥「身為中國人卻容許外國人侮辱自己國家」。
此外,Burberry在2018年底宣布中國女星趙薇和周冬雨為新的中國區代言人,並在農曆年節前釋出一系列呼應過年氣氛的宣傳照,但被中國網友批評如同恐怖片海報,模特兒毫無過年的歡喜氣息,另有網友直言,照片看起來像是「一群富二代想要殺了祖母,好爭奪家族遺產」,不過也有人認同Burberry照片融入過年拍全家福的傳統,且大讚照片中的人物沒有虛假的笑容。