進階版:這些有趣名稱的色號隱藏著大學問!
看完以上各種色號之後,還覺得意猶未盡嗎?最後再為色彩控們介紹幾個名稱相當耐人尋味的顏色。
「78憲法染」:這個色號跟法律有關?!其實是在江戶初期,由「吉岡流劍法」(日本傳統劍術派別之一)始祖「吉岡憲法」以楊梅樹染料與鐵漿反覆疊染出這個接近黑色的深褐色。在日本傳統色中,還有不少顏色都是以創始人的名字命名的唷。
「213半」:「半」即「中間值」。由於深紫色在古代日本宮廷中為「禁色」,只有特定位階的高官能使用,而這個「半色」是紫色的中間值,位於「濃」與「淺」之間,並不會被禁用,被稱為「半色」!
「233白練」:「白練」原本在日文中是指將生布除去黃污的一種精練法,因此「白練色」便有著無垢、純淨的意義,對日本來說,白色也是與神祇相關的神聖顏色。
「250呂」:聽起來好像是某個洗護髮品牌?!事實上「呂」在日本工藝裡有著「黑亮如漆器」的意涵,這個250色中的最末色也被稱作「蠟色」,是一個如美麗黑色漆器的顏色。
來自於古代日本人生活智慧的「日本傳統色」,其實並沒有想像中那麼深奧,卻能從中看見大和民族的深厚文化與美學底蘊,讓人歎為觀止。
下回前往日本旅遊時,不妨可以在欣賞古蹟、逛工藝品店甚至是租借和服時,多加留意身邊的顏色,可以發現「日本傳統色」就在你身邊!
本圖/文經授權轉載自樂吃購!(原標題:給色彩控的「日本傳統色」講座:一起走入250色的小宇宙!)
責任編輯/蔡昀暻