三明治改變了世界？
不過，民間傳說中，三明治確實曾經改變世界。
普林奇普（Gavrilo Princip）刺殺斐迪南大公，引發一系列全球災難：兩次世界大戰，八千萬人喪生，希特勒崛起...你知道的。但是，這一切，如果不是為了一個三明治，可能就不會發生。
傳說，如果普林奇普沒有突然覺得有些餓、在那一個時間、那一個地點停下來去吃三明治的話，他可能就不會在正確的時間、正確的地點去搞刺殺。
沒有三明治等於沒有刺殺，沒有刺殺等於沒有戰爭。
英文怎麼說“饞”？
這個還有待考證。無需考證的是，吃是生活中最最不可或缺的。一個國家的人吃什麼、怎麼吃，也在某種程度上揭示出這個國家的人是怎麼想的。
比如，中國有許多古訓和吃有關，「君子遠庖廚」、「肉不正不食」、「治大國，若烹小鮮」、「藥補不如食補」等等，涉及做人處事、治國養生等方面。
而三明治統領英國午餐，主要是因為它簡單、方便、快捷。吃時不用工具、不用加熱；可以坐著吃、站著吃、邊走邊吃、邊上網邊吃；幾分鐘就可以完成任務。
而且，三明治做起來簡單、乾淨、迅速。買的時候不用絞盡腦汁琢磨、把寶貴的時間浪費在選擇上。
在不少中國人看來，英國人這樣吃飯更像是在給汽車“加油”：不重享受，只重功效。這大概也是英文裏為什麼很難找到一個對應漢字「饞」的字眼（如果你有好詞，請分享）。
或許正因為如此，雖然許多英國人家裏都有不少菜譜、但是為了裝樣子的也不在少數。電視上不停地播烹調節目、英國大腕廚師揚名大洋兩岸，但是，這在多大程度上點燃了百姓在廚房裏冒險、創新的火花呢？
本圖／文經授權轉載自ＢＢＣ中文網（原標題：你有小籠包 我有三明治？）
責任編輯／蔡昀暻
