年底最值得期待的國片!揚威國際影展首映滿堂彩,大撂台語超本土,老外也驚艷!

2017-09-15 09:55

? 人氣

台灣導演黃信堯充滿台灣本土味的首部劇情長片「大佛普拉斯」,在北美極具指標意義的多倫多影展海外首映,博得滿堂彩。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

黃信堯今天在多倫多海外首映記者會上表示,這部片子他最想做到的是讓觀眾「白話閱讀」;不希望電影太深奧,形成另一種閱聽阻礙。

黃信堯本來有點擔心這麼本土的影片,會不會和國際觀眾有代溝。如今看到影片與多倫多觀眾「溝通順暢」,讓他很興奮,也回歸「電影是世界語言」的信念

黃信堯過去一直是紀錄片導演,這次首度挑戰劇情長片「大佛普拉斯」,成績斐然,光芒四射。「大佛普拉斯」一舉奪得台北電影獎百萬首獎、最佳劇情長片、剪輯、電影配樂和美術設計像5項大獎。在推向海外影展時,也立即被多倫多影展相中,9日及12日在多倫多海外首映後,10月初將進一步參加溫哥華國際影展。黃信堯也將帶著片子前往參加「南韓釜山影展」,與亞洲觀眾面對面。

(圖/截自Youtube)
導演原本擔心這麼「台」的電影,外國人會看不懂,沒想到台灣在地小人物的故事得到國際影人一致盛讚!(圖/截自Youtube

「大佛普拉斯」透過一尊大佛、一間工廠和8個不同背景的小人物,刻劃出一齣充滿黑色幽默的荒謬人生故事。

黃信堯表示,這部電影和宗教片完全無關,在片中的「大佛」角色也不斷轉換。大佛,是普渡眾生的象徵,片中指涉的是社會道德規範和法律標準,道德和法律是有瑕疵的,但今日社會卻不斷用道德和法律的正當性來為非作歹

(圖/取自台北電影節臉書)
「大佛普拉斯」不是宗教片,講的是8個台灣小人物的荒謬人生故事,充滿了黑色幽默。(圖/取自台北電影節臉書)

黃信堯表示,自己年輕時參加過很多社會運動,2012及2013年台灣變動較大時,他決定將自己對台灣社會當下狀況不滿的想法,寫成長篇劇本,與過去自己持續拍攝真人真事的紀錄片有別。

駐多倫多台北經濟文化辦事處長徐詠梅表示,多倫多國際影展這2年對台灣電影相當重視,今年有「上岸的魚」和「大佛普拉斯」2片入選,顯示台灣電影的拍攝題材,獲得國際共鳴。

責任編輯/趙元

喜歡這篇文章嗎?

作者喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章